Partitions

Original

Salve Regina. tr88. Anonymous. A cappella. Sacred , Antiphon. Language. Latin. ATBB.

Traduction

Salve Regina. TR88. Anonyme. A cappella. Sacré, Antiphon. Langue. Latin. ATBB.

Original

Transcribed from the Trent manuscript tr88. The time signatures, notes' values accidentals and colourings are as in the manuscript, except that in the “tempus perfectum” the perfect breves, the imperfect longæ and an imperfect maxima are dotted. The coloured notes are either hemiolæ or in “proportio sesquialtera”. 3 vs. The notes' values within the "ligaturæ" are as follows. the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves - the right downstemmed notes are longæ – the unstemmed doubled length bodied notes are maximæ. The “musica ficta” suggestions are in the MIDI and the MusicXML files.

Traduction

Transcrit à partir du manuscrit TR88 Trent. The time signatures, notes' values accidentals and colourings are as in the manuscript, except that in the “tempus perfectum” the perfect breves, the imperfect longæ and an imperfect maxima are dotted. Les notes colorées sont soit hemiolæ ou "proportio sesquialtera". 3 vs. Les valeurs des notes au sein de la "ligaturæ» sont les suivantes. the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves - the right downstemmed notes are longæ – the unstemmed doubled length bodied notes are maximæ. Les "musica" ficta suggestions sont dans le MIDI et les fichiers MusicXML.