Partitions

Original

Summoned my labour to renew. Joel Thorne. A cappella. Sacred , Hymn Meter. 86. 86. C.M. Language. English. SATB.

Traduction

Summoned my labour to renew. Joel Thorne. A cappella. Sacré, Hymne compteur. 86. 86. CM. Langue. Anglais. SATB.

Original

This tune was published on p11 of Thomas Hawkes' A Collection of Tunes , Watchet. 1833. The order of staves in the source is Alto - Tenor - Soprano - Bass, with the alto part printed in the treble clef an octave above sounding pitch. No text is underlaid in the source, although Hymns 91 and 321. of the Collection of Hymns for the Use of the People called Methodists. are specified and the pattern of repeated lines is indicated by line numbers printed between the staves. The present text is that of Hymn 321. Hymn 91 is 'Long have I seemed to serve thee, Lord'.

Traduction

This tune was published on p11 of Thomas Hawkes' A Collection of Tunes , Watchet. 1833. The order of staves in the source is Alto - Tenor - Soprano - Bass, with the alto part printed in the treble clef an octave above sounding pitch. No text is underlaid in the source, although Hymns 91 and 321. de la collection d'hymnes pour l'utilisation du Peuple appelé méthodistes. sont spécifiés et le motif de lignes répétées est indiqué par les numéros de ligne imprimés entre les portées. The present text is that of Hymn 321. Hymn 91 is 'Long have I seemed to serve thee, Lord'.