Partitions

Original

Speed Our Republic. Angel of Peace. Matthias Keller. A cappella. Secular , Hymn. Language. English. Unison.

Traduction

Vitesse Notre République. Ange de la Paix. Matthias Keller. A cappella. Laïque, Hymn. Langue. Anglais. Unison.

Original

Both words and music of this stately patriotic hymn were written during the U.S. Civil War. 1861-65. by Matthias Keller, a German, who lived in Boston. It was sung at the Peace Jubilee in Boston in 1869, but since then has not received the attention in deserves. Eventually it should become well-known and loved throughout the United States. The words by Oliver Wendell Holmes. Angel of Peace, lyric lines 4-6. are equally suitable for general use and perhaps more significant.

Traduction

Les deux mots et la musique de cet hymne patriotique majestueuse ont été écrits pendant la guerre civile des États-Unis. 1861-1865. par Matthias Keller, un Allemand, qui a vécu à Boston. Il a été chanté au Jubilé de la paix à Boston en 1869, mais depuis lors, n'a pas reçu l'attention au mérite. Finalement, il devrait devenir bien connu et aimé à travers les États-Unis. Les mots par Oliver Wendell Holmes. Ange de la Paix, lignes lyriques 4-6. sont également appropriés pour une utilisation générale et peut-être plus significatif.