Partitions

Original

While shepherds watched their flocks by night. William Billings. A cappella. Sacred , Carol. Language. English. SATB.

Traduction

Alors que des bergers gardent leurs troupeaux la nuit. William Billings. A cappella. Sacré, Carol. Langue. Anglais. SATB.

Original

This setting was first published on pp69-70 of William Billings' The Singing Master's Assistant , Boston. 1778. Hymn Tune Index tune number 4002a. The same text wasa previously set to a different tune by Billings, 'An Hymn for Christmas or Charlston', on p15 of his collection The New-England Psalm-Singer , Boston. 1770.

Traduction

Ce paramètre a été publié sur pp69-70 de William Billings 'adjoint du maître de chant, Boston. 1778. Hymne Index Tune nombre syntoniser 4002a. La même wasa texte précédemment réglé sur une mélodie différente par Billings, un hymne pour Noël ou Charlston ', le p15 de sa collection La Nouvelle-Angleterre Psaume-Singer, Boston. 1770.