Instruments
Ensembles
Opera
Compositeurs
Artistes

Partitions $1.95

Original

Spring Waters. Sergei Rachmaninoff. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Traduction

Spring Waters. Sergei Rachmaninoff. Partition chorale. fiche d'accompagnement pour piano.

Original

Spring Waters composed by Sergei Rachmaninoff. 1873-1943. Arranged by Elena Sharkova. For SSA choir, piano. Octavo. Standard Notation. Opus 14. 8 pages. Published by Carl Fischer. CF.CM9377. ISBN 082589767X. With Standard Notation. Spring Waters is one of the most popular songs by Rachmaninoff and has remained a concert staple of Russian vocal repertoire for over a century since its first performance. The piece is a remarkable tonal picture of Feodor Tyutchyev's poem that heralds the arrival of spring. The piano accompaniment, written with Rachmaninoff's unmistakably abundant and virtuosic style, rushes in torrents of arpeggios, portraying waves of cascading water while accompanying the impassioned vocal melody, which perfectly matches every image and sentiment reflected enthusiastically in the poem setting. Ms. Sharkova's arrangement of this song offers a pronunciation guide and spoken recording for the Russian text.

Traduction

eaux de source composées par Sergei Rachmaninoff. 1873-1943. Organisé par Elena Sharkova. Pour l'Afrique subsaharienne chœur, piano. Huitième. Notation standard. Opus 14. 8 pages. Publié par Carl Fischer. CF.CM9377. ISBN 082589767X. . Spring Waters est l'une des chansons les plus populaires de Rachmaninov et est resté un aliment de base de concert du répertoire vocal russe pour plus d'un siècle depuis sa première représentation. La pièce est une image sonore remarquable du poème de Feodor Tyutchyev qui annonce l'arrivée du printemps. L'accompagnement de piano, écrite avec un style incontestablement abondante et virtuose de Rachmaninov, se précipite dans les torrents de arpèges, dépeignant vagues de l'eau en cascade, tout en accompagnant la mélodie vocale passionnée, qui correspond parfaitement à chaque image et le sentiment reflète avec enthousiasme dans le cadre de poème. L'arrangement de Mme Sharkova de cette chanson propose un guide de prononciation et parlé d'enregistrement pour le texte russe.