Partitions $29.99

Original

A la rueda, rueda. Choir sheet music.

Traduction

Une roue, roue. Partition chorale.

Original

A la rueda, rueda. Traditional Latin American Folk Songs for Children. Edited by Martha E. Esquenazi and Mirna Y. Cabrera. For Choral. Expressive Art. Choral. Softcover with CD. 64 pages. Published by Hal Leonard. HL.9971338. ISBN 1423477979. 8.5x11 inches. Singing songs and playing games are a fundamental part of a child's life, no matter where we live or what language we speak. Experience Hispanic-American heritage and traditions with this well-crafted collection of children's folksongs. Playfully illustrated with original Uruguayan art , this collection of thirty-four songs for early childhood through the elementary grades features page-after-page of reproducible , singable melodies and game instructions, with their cultural background. Both authors are of Cuban origin and have collected songs that will appeal to a wide audience, whether or not you can read music, speak Spanish, or in the case of small children, read at all. English translations, a pronunciation guide, and curricular indices are also included. The enclosed CD provides quality demonstration recordings of children singing the songs unaccompanied, as they are traditionally performed. Perfect for school or home, this collection provides parents and teachers with all the necessary tools for teaching the basic elements of music and Hispanic culture, which will be fun for children today and for generations to come. Available in Book. CD format. Suggested for PreK-Gr.6. Los Pollitos. Juan Pirulero. A La Rueda, Rueda. Alegre Canta El Burro. Calle De Calles. Dale A La Mocita. Debajo Del Puente. El Conejo. El Perrito Goloso. Rau, Rau, Rau. Estaba La Caravela. La Calabacita. La Cojita. La Marisola. Los Cinco Deditos. Los Seis Paticos. Los Unidos. Manola. Mueva La Pata. Patito, Patito. Qu Llueva. Sal Solcito. La Cucaracha. Arroz Con Leche. AserrÃn Asser N. CucÃ, CucÃ, Cantaba La Rana. Don PirulÃ. Durmete Mi Niëo. Las Hijas De Meriëo. Las Seëas Del Esposo. MambrÃ. Seëora Santana. Si Este Niëo Se Durmiera. Yo TenÃa Diez Perritos.

Traduction

Une roue, roue. Chansons traditionnelles latino-américain Folk pour les enfants. Edité par Martha E. Esquenazi et Mirna Y. Cabrera. Pour Chorale. Expressive Art. Choral. Couverture souple avec CD. 64 pages. Published by Hal Leonard. HL.9971338. ISBN 1423477979. 8.5x11 pouces. Chanter des chansons et des jeux sont un élément fondamental de la vie d'un enfant, peu importe où nous vivons ou la langue que nous parlons. Découvrir le patrimoine et les traditions hispano-américaine avec cette collection bien conçu des chansons folkloriques pour enfants. Ludique illustré avec art uruguayen d'origine, cette collection de trente-quatre chansons pour la petite enfance à l'école élémentaire dispose de page après page, des mélodies chantantes reproductibles et instructions de jeu, avec leur fond culturel. Les deux auteurs sont d'origine cubaine et ont recueilli des chansons qui plairont à un large public, si oui ou non vous pouvez lire la musique, parler espagnol, ou dans le cas des jeunes enfants, lire du tout. Des traductions en anglais, un guide de prononciation, et les indices scolaires sont également inclus. Le CD joint fournit des enregistrements de démonstration de la qualité d'enfants chantant les chansons non accompagnés, car ils sont traditionnellement effectuées. Parfait pour l'école ou à la maison, cette collection offre aux parents et aux enseignants tous les outils nécessaires pour enseigner les éléments de base de la musique et de la culture hispanique, qui sera amusant pour les enfants d'aujourd'hui et pour les générations à venir. Disponible en livre. Format de CD. Suggérée pour PreK-Gr.6. Les poussins. Juan Pirulero. Un, Roue. Alegre Sings The Donkey. Rue rues. Dale A La Mocita. Under The Bridge. Le lapin. Chiot gourmand. Rugueux, rugueux, rugueux. C'était Le Caravela. Le Squash. La Cojita. La Marisola. Les Cinq Doigts. Six canetons. Le Royaume-. Manola. Déplacez patte. Patito, Patito. Qu Llueva. Sal Solcito. La Cucaracha. Pudding de lait. AserrÃn Asser N. Cuca Cuca, a chanté La Rana. Don Pirula. Durmete mon enfant »ou. Filles Meria »ou. EES »comme le conjoint. MambrÃ. Est «ora Santana. Si cet enfant »ou de dormir. Je étais dix chiots.