Partitions $26.95

Original

The Musician's Breath.

Traduction

Le souffle du musicien.

Original

The Musician's Breath. The Role of Breathing in Human Expression. Composed by James Jordan, Mark Moliterno & Nova Thomas. Music Education. Book. 228 pages. Published by GIA Publications. GI.G-7955. ISBN 9781579998349. Music Education. Just as we learn to trust higher powers, we must learn, as artists, to trust in the breath. Trusting this mystery--that within our breath we can transport the "that" which is our idea and our spirit into every sound that follows--must be the life of every creative artist and teacher. --James Jordan, Chapter 17. Breath is the connective tissue between the artist's internal intention and external, physical expression. --Mark Moliterno, Chapter 14. It seems impossible for breath to escape the body without opinion. --Nova Thomas, Chapter 15In this provocative book, James Jordan examines why and how the breath is the "delivery system" for human and musical ideas in performance. "The breath," Dr. Jordan writes, "is the most magical and human thing we can engage as artists. This book makes a compelling case for the power of the breath and the power of submitting oneself to its miracles. The Musician's Breath is divided into two sections. The first discusses the "why" of breathing, while the second provides the "how" with practical applications for singers, instrumentalists, and conductors. Co-authors and Westminster Choir College colleagues, voice teachers Mark Moliterno and Nova Thomas, add their unique perspectives through chapters on yoga and other paradigms that reveal the power of the breath. A companion DVD. available separately. guides viewers through yoga practices that can provide access points to understanding breath, free points of tension, and "holding" in the breathing process. With The Musician's Breath, all musicians--from choral directors to solo instrumentalists--will deepen their understanding of the miracle of human expression through breath. This pioneering book is also a passionate and compelling call for the use of the breath as a pedagogical tool for performers of all ages and levels.

Traduction

Le souffle du musicien. Le rôle de la respiration dans l'expression humaine. Composé par James Jordan, Mark Moliterno. Éducation musicale. Livre. 228 pages. Publié par GIA Publications. GI.G-7955. ISBN 9781579998349. Éducation musicale. Tout comme nous apprenons à faire confiance puissances supérieures, nous devons apprendre, comme les artistes, de faire confiance à la respiration. Faire confiance à ce mystère - que dans notre souffle, nous pouvons transporter le "que" qui est notre idée et notre esprit dans tous les sons qui suit - doit être la vie de chaque artiste créateur et enseignant. - James Jordan, chapitre 17. Le souffle est le tissu conjonctif entre l'intention interne de l'artiste et, expression physique externe. - Mark Moliterno, Chapitre 14. Il semble impossible pour le souffle de s'échapper du corps sans opinion. - Nouvelle-Thomas, chapitre 15In ce livre provocateur, James Jordan examine pourquoi et comment la respiration est le «système de livraison" pour les idées humaines et musicales de la performance. "Le souffle", écrit le Dr Jordan, "est la chose la plus magique et humaine, nous pouvons engager les artistes. Ce livre est un formidable argument pour la puissance du souffle et la puissance de se soumettre à ses miracles. Le souffle du musicien est divisé en deux sections. La première traite du «pourquoi» de la respiration, tandis que la seconde fournit le «comment» avec des applications pratiques pour les chanteurs, instrumentistes et chefs d'orchestre. Co-auteurs et collègues Westminster Choir College, de la voix des enseignants Mark Moliterno et la Nouvelle-Thomas, ajoutent leurs points de vue à travers les chapitres sur le yoga et d'autres paradigmes qui révèlent la puissance du souffle. Un compagnon DVD. disponible séparément. guide les spectateurs à travers les pratiques de yoga qui peuvent fournir des points d'accès à la compréhension souffle, des points gratuits de tension, et "exploitation" dans le processus de la respiration. Avec le souffle du musicien, tous les musiciens - des directeurs de chorale à instrumentistes solistes - approfondiront leur compréhension du miracle de l'expression humaine par le souffle. Ce livre pionnier est aussi un appel passionné et convaincant pour l'utilisation de la respiration comme un outil pédagogique pour les artistes de tous âges et niveaux.