Partitions $6.95

Original

Bastien und Bastienne. Wolfgang Amadeus Mozart. Voice sheet music. Double Bass sheet music. Flute sheet music. Harpsichord sheet music. Horn sheet music.

Traduction

Bastien Bastienne et. Wolfgang Amadeus Mozart. feuille de musique vocale. Double feuille Basse musique. Partition flûte. Partition clavecin. feuille de Corne musique.

Original

Bastien und Bastienne composed by Wolfgang Amadeus Mozart. 1756-1791. Edited by Ulrich Leisinger. For STB voice soli, 2 flutes, 2 oboes, 2 horns, 2 violins, viola, cello. double bass,. harpsichord. Stuttgart Urtext Edition. Score available separately - see item CA.5105000. Operas, "Singspiele". Oboe 1 part. Language. German. Composed 1768. KV 50. 8 pages. Duration 37 minutes. Published by Carus Verlag. CA.5105023. With Language. German. Operas, "Singspiele". The story of Bastien und Bastienne is based on the musical pastoral Le Devin du Village by Jean-Jacques Rousseau. The play was hugely popular in paraphrase and translation and entered the repertoires of travelling companies and children's theaters. A shepherd succumbs to the enticements of the lady of the castle and tries to abandon his beloved. The village soothsayer appeals to his conscience and advises the abandoned Bastienne to feign coyness until Bastien shamefacedly returns to her. Mozart's version, composed in Vienna in the summer of 1768, is based on a text by Friedrich Wilhelm Weiskern that had been in existence since 1764. On his return to Salzburg, he undertook an ultimately unfinished revision of the work, improving the textual underlay and replacing the spoken dialogue with recitative. He also changed the vocal register of Colas and probably that of Bastien as well. The Carus edition is the first to treat these two versions separately.

Traduction

Bastien und Bastienne composé par Wolfgang Amadeus Mozart. 1756-1791. Edité par Ulrich Leisinger. Pour soli STB voix, 2 flûtes, 2 hautbois, 2 cors, 2 violons, alto, violoncelle. contrebasse,. clavecin. Stuttgart Edition Urtext. Note disponible séparément - voir point CA.5105000. Opéras, "Singspiele". Hautbois 1 partie. Langue. Allemand. Composée 1768. KV 50. 8 pages. Durée 37 minutes. Publié par Carus Verlag. CA.5105023. Avec Langue. Allemand. Opéras, "Singspiele". L'histoire de Bastien und Bastienne est basé sur la comédie musicale pastorale Le Devin du village de Jean-Jacques Rousseau. Le jeu était très populaire dans la paraphrase et traduction et entré au répertoire de compagnies de voyage et théâtres pour enfants. Un berger succombe aux tentations de la dame du château et tente d'abandonner sa bien-aimée. Le devin du village fait appel à sa conscience et conseille le Bastienne abandonné à feindre coquetterie jusqu'à Bastien retourne honteusement à sa. La version de Mozart, composée à Vienne à l'été 1768, est basé sur un texte de Friedrich Wilhelm Weiskern qui avait été en existence depuis 1764. A son retour à Salzbourg, il a entrepris une révision finalement inachevé du travail, l'amélioration de la sous-couche textuelle et remplacer le dialogue parlé avec récitatif. Il a également modifié le registre vocal de Colas et probablement celui de Bastien ainsi. L'édition Carus est le premier à traiter ces deux versions séparément.