Partitions $10.95

Original

Six Japanese Songs. John Craton. Piano sheet music. Soprano Voice sheet music. Voice Solo sheet music. Advanced.

Traduction

Six Japanese Songs. John Craton. Partition pour piano. Soprano Voix partitions. Solo Voice partitions. Avancé.

Original

Six Japanese Songs composed by John Craton. For Soprano voice solo, piano. Vocal music. A cycle of six atonal songs with English translations of Japanese poems. Avant-garde. Advanced. Sheet music. 16 pages. Duration 16 minutes. Published by Wolfhead Music. WF.WM702. This cycle utilizes short Japanese texts translated into English. The work is composed in a near avant-garde style that is something of a departure from the composer's more typical English pastoralism. In what might be termed neo-impressionism, these works are almost onomatopoeic, representing a form of 'nature music' which seeks to capture the essence of the haiku - short, fleeting images impressed upon the listener's consciousness. Asuka. Text by. Akahito. Two Butterflies. Text by. Basho. Waiting. Text by. Akazome Emon. Young Frogs. Text by. Buson. Sadness. Text by. Imozeni.

Traduction

Six Japanese Songs composées par John Craton. Pour voix de Soprano seul plan. Musique vocale. Un cycle de six mélodies atonales avec des traductions de poèmes japonais anglais. Avant-garde. Avancé. Partitions. 16 pages. Durée 16 minutes. Publié par Wolfhead Musique. WF.WM702. Ce cycle utilise textes courts japonais traduits en anglais. L'ouvrage est composé dans un style proche d'avant-garde qui est quelque chose d'un départ de plus typique pastoralisme anglais du compositeur. Dans néo-impressionnisme ce qu'on pourrait appeler, ces œuvres sont presque onomatopées, représentant une forme de «musique de la nature» qui cherche à capturer l'essence du haïku - courtes, des images fugaces impressionné sur la conscience de l'auditeur. Asuka. Texte par. Akahito. Deux papillons. Texte par. Basho. Attente. Texte par. Akazome Emon. Les jeunes grenouilles. Texte par. Buson. Tristesse. Texte par. Imozeni.