Instruments
Ensembles
Opera
Compositeurs
Artistes

Partitions $22.25

Original

The Language of Song. Advanced. Low Voice. Low Voice sheet music. Medium Voice sheet music. Medium-Low Voice sheet music. Voice Solo sheet music. Advanced.

Traduction

Le langage de la chanson. Avancé. Low Voice. Faible partition vocale. Medium Voice partitions. Moyenne-basse partition vocale. Solo Voice partitions. Avancé.

Original

The Language of Song. Advanced. Low Voice. Low Voice. Edited by Nicola-Jane Kempm and Heidi Pegler. For low voice. Low voice. Medium-Low. Book. CD. Vocal Collection. Faber Edition. Advanced. Book and CD. Published by Faber Music. AP.12-057153077X. ISBN 057153077X. The ability to sing in foreign languages is a much-needed skill for singers, but few vocal training resources tackle this aspect comprehensively in one book. With this in mind, ABRSM examiners and professional singers Heidi Pegler and Nicola-Jane Kemp have written "The language of song", a graded series of songbooks that provide classic song repertoire, carefully selected to develop the vital skills required to sing in a foreign language. An invaluable resource for all singing students and teachers, each song gives both a literal and poetic translation of each text, a detailed pronunciation guide using the International Phonetic Alphabet. IPA. guide and background information on the songs as well as technical and musical teaching points. The accompanying CD provides the text for each song spoken by a native speaker - expert language consultants who specialise in coaching singers - as well as a recording of each song accompaniment by international pianist John Lenehan. Not just ideal for those taking graded singing exams, these are invaluable for singers of any age exploring international song repertoire up to university and college level. Learn to sing this wonderful foreign language repertoire confidently and effectively and celebrate the Language of Song. Includes. Lotti. Pur dicesti, o bocca bella 2. Gluck. O del mio dolce ardor bramato oggetto 3. Donizetti. Sovra il campo 4. La lontanaza 5. Vinci. Teco, sÃ, vengo anchâio 6. Verdi. Deh, pietoso, oh Addolorata 7. Leoncavallo. Mattinata 8. Schumann. Widmung 9. Schubert. Du bist die Ruh 10. Wolf. Verborgenheit 11. Schumann. Du bist wie eine Blume 12. Brahms. Die Mainacht 13. Schumann. Die beiden Grenadiere 14. Brahms. Von ewiger Liebe 15. FaurÃ. Les roses dâIspahan 16. Les berceaux 17. Prison 18. Debussy. La grotte 19. Duparc. Testament 20. Ravel. Chanson romanesque 21. Tchaikovsky. None but the lonely heart 22. At the ball 23. Believe it not, my friend 24. The stars looked tenderly upon us. Pur Dicesti, O Bocca Bella. O del mio dolce ardor bramato oggetto. Sovra il campo della vita. La lontanaza. Teco, si, vengo anch'io. Deh, pietoso, oh Addolorata. Mattinata. Widmung. Du bist die Ruh. Verborgenheit. Du bist wie eine BLume. Die Mainacht. Die Beiden Grenadiere. Von Ewiger Liebe. Les Roses d'Ispahan. Les Berceaux. Prison. La grotte. testament. Chanson romanesque. None But the Lonely Heart. At the Ball. Believe It Not, My Friend. The Stars Looked Tenderly Upon Us.

Traduction

Le langage de la chanson. Avancé. Low Voice. Low Voice. Edité par Nicola-Jane Kempm et Heidi Pegler. Pour un faible voix. Voix basse. Moyenne à faible. Livre. CD. Vocal Collection. Faber Édition. Avancé. Livre et CD. Published by Faber Music. AP.12-057153077X. ISBN 057153077X. La capacité à chanter en langues étrangères est une compétence très nécessaire pour les chanteurs, mais peu de ressources vocales de formation aborder cet aspect en détail dans un livre. Dans cet esprit, les examinateurs ABRSM et chanteurs professionnels Heidi Pegler et Nicola-Jane Kemp ont écrit "La langue de la chanson", une série graduée de chansonniers qui fournissent répertoire de la chanson classique, soigneusement sélectionnés pour développer les compétences essentielles requises pour chanter dans une langue étrangère langue. Une ressource inestimable pour tous les étudiants et professeurs de chant, chaque chanson donne à la fois une traduction littérale et poétique de chaque texte, un guide de prononciation détaillée utilisant l'alphabet phonétique international. IPA. guider et informations de fond sur les chansons ainsi que les points d'enseignement techniques et musicales. Le CD d'accompagnement fournit le texte pour chaque chanson prononcé par un locuteur natif - consultants de langue experts qui se spécialisent dans l'accompagnement de chanteurs - ainsi qu'un enregistrement de chaque accompagnement du morceau par le pianiste international John Lenehan. Non seulement idéal pour ceux qui prennent des examens de chant classés, ce sont précieux pour les chanteurs de tout âge à explorer le répertoire international de la chanson jusqu'au niveau universitaire et collégial. Apprenez à chanter ce merveilleux répertoire de langue étrangère avec confiance et efficacité et de célébrer la langue de la chanson. Comprend. Beaucoup. dicesti de Pur, o bocca bella 2. Gluck. Objet O ma douce ardeur convoité 3. Donizetti. Au cours de l'intervalle de 4. La lontanaza 5. Vinci. Teco, oui, je suis anchâio 6. Verdi. Ah, aimable, oh 7 Douleurs. Leoncavallo. Matin 8. Schumann. Dédicace 9. Schubert. Vous êtes repos 10. Loup. Verborgenheit 11. Schumann. Vous êtes comme une fleur 12. Brahms. La nuit du 13 mai. Schumann. Les Deux Grenadiers 14. Brahms. De l'amour éternel 15. Fauré. Les roses dâIspahan 16. Les berceaux 17. Prison 18. Debussy. La grotte 19. Duparc. Testament 20. Ravel. Chanson romanesque 21. Tchaïkovski. Aucun, mais le cœur solitaire 22. Lors de la bille 23. Ne le croyez pas, mon ami 24. Les étoiles étaient tendrement sur nous. Pur Dicesti, O Bocca Bella. Ô mon doux ardeur objet convoité. Sur le domaine de la vie. La lontanaza. Teco, oui, je viens trop. Ah, aimable, oh Douleurs. Matin. Dédicace. Vous êtes repos. Verborgenheit. Vous êtes comme une fleur. La Nuit de mai. Les Deux Grenadiers. De l'amour éternel. Les Roses d'Ispahan. Les Berceaux. Prison. La grotte. testament. Chanson romanesque. Aucun Mais le Lonely Heart. Au bal. Ne le croyez pas, mon ami. Les étoiles étaient tendrement sur nous.