Partitions $1.95

Original

En Kelohenu. There Is None Like Our God. Steven Sametz. Voice sheet music. Choir sheet music. Advanced.

Traduction

En Kelohenu. Il n'en est pas comme notre Dieu. Steven Sametz. feuille de musique vocale. Partition chorale. Avancé.

Original

En Kelohenu. There Is None Like Our God. There Is None Like Our God. Composed by Steven Sametz. 1954-. For 2-part men's voices. TB. Semi-chorus. TTBB choir. Winner of the 2011 Raymond W. Brock Commission, by the ACDA. General. Difficult. Octavo. Duration 4 minutes, 40 seconds. Published by E.C. Schirmer Publishing. EC.7714. En Kelohenu, a Hebrew congregational prayer, pays tribute to one of the great choral touchstones of our time, the Ave Maria of Franz Biebl and, in so doing, raises important questions of reconciliation and forgiveness as a possible key to communal spiritual harmony. Each edition features an IPA transliteration as well as a running and printed English translation. Performance notes appear where required. Full program notes appear in Nos. 7711 and 7712. For a more detailed discussion of Three Mystical Choruses, please see the February, 2011 issue of The Choral Journal.

Traduction

En Kelohenu. Il n'en est pas comme notre Dieu. Il n'en est pas comme notre Dieu. Composé par Steven Sametz. 1954 -. Pour les voix des deux-pièces pour hommes. TB. Semi-refrain. TTBB choeur. Vainqueur de la Commission Raymond W. Brock 2011 par le ACDA. Général. Difficile. Huitième. Durée 4 minutes 40 secondes. Publié par E.C. Schirmer Publishing. EC.7714. En Kelohenu, une prière en congrégation hébraïque, rend hommage à l'une des grandes pierres de touche chorales de notre temps, l'Ave Maria de Franz Biebl et, ce faisant, soulève d'importantes questions de réconciliation et de pardon comme une clé possible de l'harmonie spirituelle commune. Chaque édition comporte une translittération IPA ainsi qu'un fonctionnement et la traduction en anglais imprimé. notes de performance apparaissent si nécessaire. Notes de programmes complets apparaissent dans les numéros 7711 et 7712. Pour une discussion plus détaillée de Trois mystiques Chorus, s'il vous plaît voir le Février, 2011 de La Chorale Journal.