Partitions $2.10

Original

Chant for a Long Day. Stephen Hatfield. A Cappella sheet music.

Traduction

Chant pour une longue journée. Stephen Hatfield. Une partition Cappella.

Original

Chant for a Long Day composed by Stephen Hatfield. For Choral, Chorus. SSAA A Cappella. BH Secular Choral. 8 pages. Boosey & Hawkes #M051471416. Published by Boosey & Hawkes. HL.48004821. Chant for a Long Day is inspired by two monophonic chants for women, the Mersiyét from Pakistan, and the “waulking songs” from the island of Barra in the Hebrides. The text is a depiction of perserverance and longevity, a life force out of the distant and unknowable past, balanced for a moment in the present, and then heading for a distand and unknowable future. The words evoke images of physical and spiritual survival common to many cultures, as well as the images of femininity and womanhood that are also shared by peoples from around the world. 30.

Traduction

Chant for a Long Day composed by Stephen Hatfield. Chorale, Chorus. SSAA A Cappella. BH choral profane. 8 pages. Буси. Publié par Boosey. HL.48004821. Chant pour une longue journée est inspiré par deux chants monophoniques pour les femmes, la Mersiyét du Pakistan, et les «chansons Waulking" de l'île de Barra dans les Hébrides. Le texte est une description de la persévérance et de la longévité, une force de vie du passé lointain et inconnaissable, équilibré pour un moment dans le présent, puis en direction d'un distand et avenir incertain. Les mots évoquent des images de la survie physique et spirituelle communs à de nombreuses cultures, ainsi que les images de la féminité et de la féminité qui sont également partagées par les peuples du monde entier. 30.