Partitions $27.95

Original

Partita. Heinz Holliger. Piano Solo sheet music.

Traduction

Jeu. Heinz Holliger. Piano Solo Partitions.

Original

Partita composed by Heinz Holliger. 1939-2002. For piano. This edition. ED 9459. Piano Music. Grade 6. Composed 1999. Duration 35 minutes. Published by Schott Music. SD.49008422. ISBN 9790001131940. Heinz Holliger has dealt intensively with Friedrich Holderlin and Robert Schumann. The third movement of his Partita, a Barcarole, is preceded by the motto. 'We should let ourselves be cradled \ As if on a boat rocking on the sea. ' These lines have been taken from the poem 'Mnemosyne'. Memory. by Holderlin. The piece starts in the rhythm of old gondola songs. But sometimes it loses its typical steady flow of music, lapsing into speechtones and rhythms. The fourth and sixth movements are headed 'Sphynxen fur Sch.', reminiscent of the term 'Sphinxes' used by Schumann in Carnaval to turn his name into tones. The second movement 'Fuga' refers back to Schumann's fugues for pedal piano. The code BACH, a transposition from Schumann's Op. 60, appears right in the middle. Holliger's Partita clearly shows how he refers to a historical background which he has arranged and structured in many layers. Composed in anticipation of the Bach anniversary in 2000. The forms and religious symbolism in Holliger's piece are not restricted in their reference to the Cantor of St Thomas' Leipzig, but include the interwoven contradictory attitudes towards Bach of Schumann and Liszt. A technically and musically demanding concert piece. Prelude. "Inner Voice". Fugue. Barcarole. Sphinxes for Sch.. Intermezzo I. petit "Csardas obstine". Sphinxes for Sch.. Intermezzo II. Ciacona monoritmica.

Traduction

Partita composée par Heinz Holliger. 1939-2002. Pour piano. Cette édition. ED 9459. Piano Music. 6e année. Composée 1999. Durée 35 minutes. Published by Schott Music. SD.49008422. ISBN 9790001131940. Heinz Holliger a traité intensivement avec Friedrich Hölderlin et Robert Schumann. Le troisième mouvement de sa Partita, une Barcarole, est précédée par la devise. «Nous devrions nous laisser bercer \ Comme si tangage d'un bateau sur la mer. »Ces lignes ont été prises à partir du poème« Mnémosyne '. Mémoire. Hôlderlin. La pièce commence dans le rythme de vieilles chansons de gondole. Mais parfois, il perd sa fl ow régulière typique de la musique, tomber dans speechtones et rythmes. Les quatrième et sixième mouvements sont dirigés 'Sphynxen fourrure Sch. », Rappelle le terme« sphinx »utilisé par Schumann Carnaval de transformer son nom en tonalités. Le deuxième mouvement «Fuga» renvoie à des fugues de Schumann pour piano, la pédale. Le BACH de code, une transposition de l'Op de Schumann. 60, apparaît en plein milieu. Partita de Holliger montre clairement comment il se réfère à un contexte historique où il a arrangé et structuré dans de nombreuses couches. Composé en prévision de l'anniversaire de Bach en 2000. Les formes et les symboles religieux dans la pièce de Holliger ne sont pas limités dans leur référence à la Cantor de Leipzig de St Thomas, mais comprennent les attitudes contradictoires entrelacés vers Bach de Schumann et Liszt. Un morceau de concert exigeant techniquement et musicalement. Prélude. "Voix intérieure". Fugue. Barcarole. Sphinx pour Sch.. L'Intermezzo. petit "Csardas obstine". Sphinx pour Sch.. Intermezzo II. Ciacona monoritmica.