Partitions $29.99

Original

Gateway to French Melodies -- Diction Book. Voice sheet music.

Traduction

Porte d'entrée de français Melodies - Diction livre. feuille de musique vocale.

Original

Gateway to French Melodies -- Diction Book. A Guide for Singers. Edited by John Glenn Paton. For Voice. Book. CD. Masterworks. Vocal Collection. Gateway Series. Masterwork. 128 pages. Published by Alfred Music. AP.36535. ISBN 0739074164. Masterwork. As part of a series of coordinated diction manuals and anthologies, Gateway to French Diction helps students to move beyond diction to clear understanding and authentic style. Thomas Hampson says the series, "not only achieves an excellent study of the tools for proper translation and diction, it goes much deeper and more importantly to the teaching of musical and poetic expression from the inner side of the language. " Every French example word or phrase is translated into English, and is also spoken perfectly on the included CD by Paris Opera Comique Diction coach and native French speaker, Dr. AgnÃs Terrier. The comb binding creates a lay-flat book that is perfect for study and performance. French Publications. Special Cases. Words with R. Other Special Cases. Vowels That Change in Liaison. Breath and Liaisons. Some Controversial Liaisons. Chapter 10. Singing French Verse. French Songs. "Alouette," "French Church Bells," "Aupres de ma blonde," "Il est ne, le divin enfant". Numbers. Summary of Final Consonants. Bibliography. Index to Definitions of Terms. Index to Spellings. Complete IPA Chart. Phonemes of French. Diction, a Gateway to Artistic Singing. Acknowledgments. Phonetic Concepts. Diction Concepts. Phonetics. Orthography. Vowels. Diphthongs. Semivowels. Consonants. Syllables. The French Language. The Roots of Modern French. The Unity of the French Language. Characteristic Patterns and Sounds in French. The Neutral Sound. Comparing French to Other Languages. A Standard for Classical French. R in Sung French. Mute E's in Sung French. The Alphabet. Diacritics. Syllabication. Final Consonant Letters. Plurals Ending in S. Homonyms. Syllable Stress. Connections Between Words. Nasality. Capitalization in French Titles. Oral Vowels. Practicing French Vowels. Bright Vowels. i e E a. Dark Vowels. u o O A. Mixed Vowels. Silent E. Vowel Harmonization. Nasal Vowels. Nasal Vowels in IPA. Spellings That Show Nasalization. Practicing Nasal Vowels. Nasal Vowels. A E O. Exceptions to Nasalization. Semivowel. Distinguishing. from. Semivowel. Distinguishing. from. Semivowel. Distinguishing. from. A Semivowel at the End of a Word. A Review of French Vowels and Semivowels. French Consonant Phonemes. Silent Consonant Letters. Soft and Hard Pronunciations. Dentalization. Lack of Aspiration. Geminated Consonants. Consonant Clusters. Nasal Consonants. m n. The Lateral Consonant. The Trill Consonant. r Q. Stop Consonants. p b t d k g. Fricative Consonants. f v s z S Z. How Words Link. Vowel-to-Consonant Links. Consonant-to-Consonant Links. Vowel-to-Vowel Links. Consonant-to-Vowel Links, Semivowel-to-Vowel Links. Contractions. Unwritten Elisions. Liaisons. Liaisons and Formality. Conditions of Liaison. The First Condition. The Second Condition. The Third Condition. Special Cases. Idiomatic Expressions.

Traduction

Porte d'entrée de français Melodies - Diction livre. Un guide pour les chanteurs. Édité par John Glenn Paton. Pour la voix. Livre. CD. Masterworks. Vocal Collection. Gateway Series. Chef-d'œuvre. 128 pages. Publié par Alfred Music. AP.36535. ISBN 0739074164. Chef-d'œuvre. Dans le cadre d'une série de manuels et de recueils de diction coordonnées, Porte de diction française aide les élèves à aller au-delà de diction pour effacer compréhension et son style authentique. Thomas Hampson dit la série ", réalise non seulement une excellente étude des outils de traduction et de diction correcte, il est beaucoup plus profond et le plus important à l'enseignement de l'expression musicale et poétique de la face interne de la langue. «Chaque exemple mot ou une phrase française est traduit en anglais, et est également parlé parfaitement sur le CD inclus en autocar Paris Opera Comique Diction et de langue maternelle française, le Dr Agnès Terrier. La liaison peigne crée un livre posé à plat qui est parfait pour l'étude et la performance. Publications françaises. Cas particuliers. Mots avec R. D'autres cas particuliers. Voyelles qui changent de liaison. Souffle et Liaisons. Certains Liaisons controversées. Chapitre 10. Chanter Verse français. Chansons françaises. "Alouette," "French Church Bells," "Aupres de ma blonde," "Il est ne, le divin enfant". Numbers. Résumé des consonnes finales. Bibliographie. Index Définitions des termes. Index des orthographes. Remplir le tableau IPA. Phonèmes du français. Diction, une passerelle de chant artistique. Remerciements. Concepts phonétiques. Diction Concepts. Phonétique. Orthographe. Voyelles. Diphtongues. Semivowels. Consonnes. Syllabes. La langue française. Les racines du français moderne. L'unité de la langue française. Patterns et sons caractéristiques en français. The Sound Neutre. En comparant français à d'autres langues. Une norme pour les français classique. R dans Sung français. E muet de Sung en français. L'alphabet. Diacritiques. Syllabation. Consonnes finales. Pluriels se terminant par S. Homonymes. Stress syllabe. Connexions entre les mots. Nasalité. Capitalisation en titres français. Les voyelles orales. Pratiquer voyelles françaises. Voyelles lumineux. i e E un. Voyelles sombres. u o O A. Voyelles mixtes. Silencieux E. Voyelle harmonisation. Nasale voyelles. Nasale voyelles dans l'IPA. C'est orthographes Afficher Nasalization. Pratiquer nasale voyelles. Nasale voyelles. Un E O. Exceptions à Nasalization. Semi-voyelle. Distinguer. à partir de. Semi-voyelle. Distinguer. à partir de. Semi-voyelle. Distinguer. à partir de. Un semi-voyelle à la fin d'un mot. Un examen de français voyelles et semi-voyelles. Français Consonne phonèmes. Silent Consonant Letters. Soft et Hard Pronunciations. Dentalization. Manque d'aspiration. Consonnes géminées. Groupes consonantiques. Nasale consonnes. m n. Le latéral Consonne. Le Trill Consonne. r Q. Arrêtez consonnes. p b t d k g. Consonnes fricatives. f v s z S Z. Comment Mots Lien. Voyelle-Consonne à-Liens. Liens consonnes à Consonne. Voyelle à voyelle-Liens. Consonne-voyelle à-Liens, semi-voyelle-à-voyelle Liens. Contractions. Élisions Unwritten. Liaisons. Liaisons et formalité. Conditions de liaison. La première condition. La deuxième condition. La troisième condition. Cas particuliers. Expressions idiomatiques.