Instruments
Ensembles
Opera
Compositeurs
Artistes

Partitions $12.95

Original

Stretching the Standards. Various. Piano Solo sheet music.

Traduction

L'étirement des normes. Divers. Piano Solo Partitions.

Original

Stretching the Standards. Imaginative Arrangements for Piano. Composed by Various. Arranged by Dick Hyman. For Piano. Keyboard. Piano Solo Songbook. 48 pages. Published by Hal Leonard. HL.311479. ISBN 1423455045. 9x12 inches. “These 12 arrangements are intended to depart a bit from the way that the songs were first set down by Irving Berlin, Jerome Kern, and Richard Rodgers. In terms of harmony, the use of modulations, and the recasting of melodies with unexpected accompaniment, I've tried, with all due respect, to move their classic songs into new territory. Sometimes I've embellished the melodies themselves in the way a jazz player might throw in variations, but these are not jazz variations. To the contrary, the settings are perhaps reminiscent in manner of some of the preludes of Chopin and Debussy, and of the shorter piano pieces of Ravel. ” – Dick Hyman. Songs include. Hello, Young Lovers. The Last Time I Saw Paris. People Will Say We're in Love. The Song Is You. This Nearly Was Mine. The Way You Look Tonight. We Kiss in a Shadow. and more. Hello, Young Lovers. Lady Of The Evening. The Last Time I Saw Paris. Long Ago. and Far Away. The Night Is Filled With Music. People Will Say We're In Love. The Song Is You. The Sweetest Sounds. This Nearly Was Mine. The Way You Look Tonight. We Kiss In A Shadow. Remember.

Traduction

L'étirement des normes. Arrangements imaginatives pour Piano. Composé par Various. Organisé par Dick Hyman. Pour Piano. Clavier. Piano Solo Songbook. 48 pages. Published by Hal Leonard. HL.311479. ISBN 1423455045. 9x12 pouces. "Ces 12 dispositions visent à s'écarter un peu de la façon dont les chansons ont d'abord été mis par Irving Berlin, Jerome Kern, Richard Rodgers et. En termes d'harmonie, l'utilisation de modulations, et la refonte de mélodies avec accompagnement inattendu, j'ai essayé, avec tout le respect dû, à déplacer leurs chansons classiques dans un nouveau territoire. Parfois, j'ai embelli les mélodies eux-mêmes dans la façon dont un joueur de jazz pourrait jeter des variations, mais ce ne sont pas des variations de jazz. Au contraire, les paramètres sont peut-être penser à la manière de certains préludes de Chopin et Debussy, et des courtes pièces pour piano de Ravel. »- Dick Hyman. Les chansons incluent. Bonjour, Young Lovers. La dernière fois que j'ai vu Paris. Les gens diront que nous sommes dans l'amour. Le Song Is You. Cette Près Was Mine. The Way You Look Tonight. Nous embrassons dans une ombre. et de plus. Bonjour, Young Lovers. Lady Of The Evening. La dernière fois que j'ai vu Paris. Jadis. et Far Away. La nuit est rempli de musique. Les gens diront que nous sommes dans l'amour. Le Song Is You. Les sons les plus doux. Cette Près Was Mine. The Way You Look Tonight. Nous embrassons dans une ombre. Rappeler.