Partitions $3.25

Original

IV. Magnificat. Amy Marcy Beach. Voice sheet music. Choir sheet music. Organ Accompaniment sheet music. Advanced.

Traduction

IV. Magnificat. Amy Marcy Plage. feuille de musique vocale. Partition chorale. Accompagnement Orgue Partitions. Avancé.

Original

IV. Magnificat composed by Amy Marcy Beach. 1867-1944. Edited by Nick Strimple. For SATB choir, SB vocal soli, organ. General. Moderately Difficult. Octavo. Duration 8 minutes, 20 seconds. Published by Laurendale Associates. MN.CH-1153. Newly composed without the use of preexisting material, as in Te Deum, the composer maintained a visual connection with the English Cathedral tradition through the use of half-note beats. This device, which lends the music an archaic look, is never-the-less a great nuisance to early 21st century performers who are accustomed to reading quarter notes. We have therefore halved the note values for easier reading, so that the music now moves in quarter note pulses. This edition is based on the good manuscript copy which Mrs. Beach provided the A.P. Schmidt company. The organ part has been placed on three staves. All editorial marks are placed in brackets and consist of dynamic indications and accidentals which the composer obviously omitted by accident. Duration 8. 20.

Traduction

IV. . 1867-1944. Edité par Nick Strimple. Pour chœur SATB, SB soli vocal, orgue. Général. Moyennement Difficile. Huitième. Durée 8 minutes, 20 secondes. Publié par Laurendale Associates. MN.CH-1153. Nouvellement constituée sans l'utilisation d'un matériau préexistant, comme dans Te Deum, le compositeur a maintenu un lien visuel avec la tradition cathédrale anglais grâce à l'utilisation de battements demi-notes. Ce dispositif, qui donne à la musique un aspect archaïque, n'est jamais-le-moins une grande nuisance pour les artistes du 21e siècle au début qui sont habitués à la lecture des notes trimestre. Nous avons donc réduit de moitié les valeurs de notes pour faciliter la lecture, de sorte que la musique se déplace maintenant en impulsions trimestre de note. Cette édition est basée sur la bonne copie manuscrite qui Mme Plage condition que la société AP Schmidt. La partie d'orgue a été mis sur trois portées. Toutes les marques éditoriales sont placés entre crochets et sont constituées des indications et des altérations dynamiques qui, évidemment, le compositeur omis par accident. Durée 8. 20.