Partitions $1.65

Original

Chiri Biri Bim. Israeli Folk Song. Sally K. Albrecht. Choir sheet music.

Traduction

Chiri Biri Bim. Israeli Folk Chanson. Sally K. Albrecht. Partition chorale.

Original

Chiri Biri Bim. Israeli Folk Song. arranged by Sally K. Albrecht. Choir Secular. 2-Part Choir. Choral Octavo. Choral Designs. Folk. Jewish Heritage. Secular. Choral Octavo. 12 pages. Published by Alfred Music. AP.23612. Energy and handclaps abound in this joyful arrangement of an Israeli folk song. The fun-to-say Hebrew words are translated in the second verse as opposing sections of the choir play a call-and-response game, "When I say l'cha dodi, then you answer chiri biri bim. " Perfect for 2-part choirs and equally appropriate for SAB and men's voices. An optional SoundTrax CD adds ethnic authenticity with its jaunty clarinet duet and a dance-like tambourine. Staging is featured on "Follow Me to the Top. " DVD #23853, VHS #23855. Movement and Staging. Recorded Acc. Available. The Alfred Choral Designs Series provides student and adult choirs with a variety of secular choral music that is useful, practical, educationally appropriate, and a pleasure to sing. To that end, the Choral Designs series features original works, folk song settings, spiritual arrangements, choral masterworks, and holiday selections suitable for use in concerts, festivals, and contests.

Traduction

Chiri Biri Bim. Israeli Folk Chanson. organisé par Sally K. Albrecht. Choeur laïque. 2-Part Choir. Choral Octavo. Choral Designs. Populaire. Patrimoine juif. Laïque. Choral Octavo. 12 pages. Publié par Alfred Music. AP.23612. L'énergie et des battements de mains abondent dans cette disposition joyeuse d'une chanson populaire israélienne. Les mots hébreux amusant à-dire-sont convertis dans le deuxième couplet que des sections de la chorale adverse jouer à un jeu d'appel et de réponse, "Quand je dis l'cha dodi, alors vous répondez chiri Biri bim. "Parfait pour 2 parties chorales et tout aussi approprié pour SAB et des voix d'hommes. Un SoundTrax CD en option ajoute l'authenticité ethnique avec son duo de clarinette désinvolte et un tambourin de danse comme. Mise en scène est sélectionnée sur "Suivez-moi vers le haut. "DVD. Mouvement et échafaudage. Enregistré Acc. Disponible. Alfred Choral Designs Series fournit étudiants et adultes des chœurs avec une variété de musique chorale profane qui est utile, pratique, éducatif approprié, et un plaisir de chanter. À cette fin, la Chorale Designs série présente des œuvres originales, les paramètres de chansons folkloriques, des arrangements spirituels, chefs-d'œuvre chorales, et des sélections de vacances adaptés pour une utilisation dans des concerts, des festivals et des concours.