Instruments
Ensembles
Opera
Compositeurs
Artistes

Partitions $6.95

Original

Meditacio. Meditacion. , Duo. Clarinet sheet music. Flute sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Traduction

Meditacio. Médiation. , Duo. Partition clarinette. Partition flûte. fiche d'accompagnement pour piano.

Original

Meditacio. Meditacion. , Duo composed by Josep Ma Ruera. For clarinet or flute and piano. Woodwind. Duration 4. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.2393. ISBN 84-8020-195-9. Comentarios del Espanol. Dentro de su trayectoria compositiva y particularmente durante la primera etapa de su carrera, Josep M. Ruera escribio varias piezas para formacion cameristica que posteriormente corrigio y reutilizo, lo que dio pie a errores en la datacion de la obra. Es ese el caso de la obra Meditacion, que Ruera compuso en 1925, pero que no vio la luz hasta los anos setenta, con la incorporacion de la pieza a los programas de curso del Conservatorio Municipal de Musica de Barcelona. Meditacion, para flauta o clarinete en sib y piano, es una obra, como nos dice el propio Ruera en un escrito de los anos setenta, ". de caracter meditativo solo en los primeros y ultimos compases, el resto es exaltacion. En general es una obra que quiere ser interpretada apasionadamente. Intemperancia. Romanticismo. No se. Lo que mas estimo de ella es que refleja unos momentos de un periodo de mi vida". --Anna Maria Piera.

Traduction

Meditacio. Médiation. , Duo composé par Josep Ma Ruera. Pour clarinette ou flûte et piano. Bois. Durée 4. 00. Publié par Editorial de Musica Boileau. BO.B.2393. ISBN 84-8020-195-9. Espagnols Commentaires. Dans sa carrière de compositeur et surtout pendant la première étape de sa carrière, Josep M. Ruera a écrit plusieurs pièces de musique de chambre je réutiliser plus tard il a corrigé et la formation, ce qui a conduit à des erreurs dans la datation de l'œuvre. Est-ce le cas de la médiation du travail, qui Ruera composé en 1925, mais n'a pas été libéré jusqu'à ce que les années soixante-dix, avec l'incorporation de la partie pour les programmes en cours du Conservatoire Municipal de Musique de Barcelone. Méditation, pour flûte ou clarinette sib et piano, est un travail, que nous possédons Ruera dit dans une lettre des années soixante-dix, ". caractère unique de méditation dans les premières et dernières mesures, le reste est l'exaltation. Globalement, c'est un travail qui veut être joué avec passion. Intemperancia. Romantisme. Pas. Que je considère qu'il est temps de réfléchir une période de ma vie ". --Anna Maria Piera.