Partitions $90.00

Original

Breakthrough. Roger Cichy. B-Flat Trumpet sheet music. Horn sheet music. Trombone sheet music. Tuba sheet music. Grade 4.

Traduction

Percée. Roger Cichy. B-Flat Trompette partitions. feuille de Corne musique. Partition Trombone. feuille de Tuba musique. 4e année.

Original

Breakthrough composed by Roger Cichy. For concert band. Piccolo, Flute 1. 2, Oboe 1. 2, Bassoon 1. 2, Bb Clarinet 1, Bb Clarinet 2, Bb Clarinet 3, Bass Clarinet, Alto Saxophone 1. 2, Tenor Saxophone, Baritone Saxophone, Bb Trumpet 1, Bb Trumpet 2, Bb Trumpet 3, Horn 1. 2, Horn 3. 4, Trombone 1, 2, 3, Baritone, Tuba,. Grade 4. Score and parts. Duration 8. 00. Published by C. Alan Publications. CN.05100. A powerful and thematic work, Breakthrough was inspired by the fall of the Berlin Wall. The music composition utilizes brief fragments of the East and West German National Anthems for much of the work's nucleus. Also included as a motive for the work is the opening nine notes of the "Joyful, Joyful" theme from Beethoven's Ninth Symphony, which has particular significance in Germany's celebration of the reunification. The quote, "The Iron Curtain was no more, and the reunification of the divided Germany ensued," has provided the inspiration for the sculpture Breakthrough as well as the music composition bearing the same name. Commissioned by the Albemarle County High School Honors Band in Charlottesville, Virginia, Breakthrough was completed in December, 1994, and was premiered in January of 1995. The sculpture, Breakthrough, by Edwina Sandys. a grandchild of the late Winston Churchill. was created using eight sections of the Berlin Wall. On one side, the Wall is covered with graffiti illustrating the West Germans' attitude towards the Soviet grip on East Germany. The other side, which faced East Germany, is bare of any graffiti. The sculpture has two abstracted figures of humans cut out of eight sections emphasizing that the wall is no longer a barrier to the people it once separated. The music composition, "Breakthrough," utilizes brief fragments of the East and West German National Anthems for much of the work's nucleus. Also included as a motive for the work is the opening nine notes of the "Joyful, Joyful" theme from Beethoven's Ninth Symphony, which has particular significance in Germany's celebration of the reunification. The twelve strokes of the clock tower heard midway through the work signify the stroke of midnight on November 9, 1989, the night the Wall would come down and the peoples of Germany reunified. - Roger Cichy.

Traduction

Percée composée par Roger Cichy. Pour orchestre d'harmonie. Piccolo, Flûte 1. 2, Hautbois 1. 2, Basson 1. 2, 1 clarinette Sib, clarinette Sib 2, Clarinette Sib 3, Clarinette basse, Saxophone Alto 1. 2, Tenor Saxophone, Saxophone Baryton, Trompette Sib 1, Trompette Sib 2, Trompette Sib 3, Cor 1. 2, 3 Corne. 4, Trombone 1, 2, 3, baryton, tuba,. 4e année. Score and parts. Durée 8. 00. Publié par C. Alan Publications. CN.05100. Un puissant et ateliers thématiques, Breakthrough a été inspiré par la chute du mur de Berlin. La composition de la musique utilise brefs fragments de l'Est et de l'Ouest allemand Hymnes nationaux pour beaucoup du noyau de l'œuvre. Sont également inclus comme un motif pour le travail, c'est l'ouverture de neuf notes de la «Joyful, Joyful" thème de la Neuvième Symphonie de Beethoven, qui revêt une importance particulière dans la célébration de la réunification de l'Allemagne. La citation, "Le rideau de fer n'était plus, et la réunification de l'Allemagne divisée suivi," a fourni l'inspiration pour la percée de la sculpture ainsi que la composition de la musique du même nom. Commandée par le Honors Band Albemarle County High School à Charlottesville, en Virginie, Breakthrough a été achevé en Décembre 1994, et a été créée en Janvier 1995. La sculpture, Breakthrough, par Edwina Sandys. un petit-enfant de la fin du Winston Churchill. a été créé à l'aide de huit sections du mur de Berlin. D'un côté, le mur est couvert de graffitis illustrant l'attitude des Allemands de l'Ouest vers l'emprise soviétique sur l'Allemagne de l'Est. De l'autre côté, qui fait face à l'Allemagne de l'Est, est nu de tout graffiti. La sculpture a deux figures abstraites de l'homme découpées en huit sections soulignant que le mur n'est plus un obstacle à la population une fois séparé. La composition de la musique, "Breakthrough", utilise brefs fragments de l'Est et de l'Ouest allemand Hymnes nationaux pour beaucoup du noyau de l'œuvre. Sont également inclus comme un motif pour le travail, c'est l'ouverture de neuf notes de la «Joyful, Joyful" thème de la Neuvième Symphonie de Beethoven, qui revêt une importance particulière dans la célébration de la réunification de l'Allemagne. Les douze coups de l'horloge entendus à mi-chemin à travers le travail signifient le coup de minuit le 9 Novembre 1989, la nuit, le mur allait venir et les peuples de l'Allemagne réunifiée. - Roger Cichy.