Partitions $12.95

Original

Cavalleria Rusticana. Pietro Mascagni.

Traduction

Cavalleria Rusticana. Pietro Mascagni.

Original

Cavalleria Rusticana. Einfuhrung und Kommentar. Composed by Pietro Mascagni. 1863-1945. Edited by Kurt Pahlen. This edition. SP 8040. Books. Librettos. Operas of the world. Text. libretto. Text language. Italian - German. 144 pages. Published by Serie Piper. SD.49041882. ISBN 9783795780401. With Text language. Italian - German. Pietro Mascagnis "Cavalleria rusticana" ist einer der ersten Vertreter des sogenannten verismo in der Oper. Diese Stilrichtung des spaten 19. Jahrhunderts hatte sich zum Ziel gesetzt, ein getreues Spiegelbild der "rauhen Wirklichkeit" zu geben. Besonders Komponisten aus Italien traten mit veristischen Opern hervor. genannt seien Giacomo Puccini. La Boheme, Madame Butterfly u. und Ruggero Leoncavallo. Der Bajazzo. In "Cavalleria rusticana" zeigt sich Mascagni auf einer kompositorischen Hohe, die er zeitlebens nicht mehr erreicht hat. Dieses Buch enthalt neben dem italienischen Textbuch und der gebrauchlichen deutschen Ubersetzung einfuhrende Kommentare von Kurt Pahlen. Er begleitet das musikalische und aussere wie innere dramatische Geschehen der Oper mit Hinweisen zu kompositorischer Struktur und Sinnzusammenhang. Eine kurze Inhaltsangabe und ein Abriss der Entstehungsgeschichte stellen das Werk in einen Zusammenhang mit dem Gesamtschaffen des Komponisten und seiner Biographie und bieten eine umfassende, reich illustrierte Einfuhrung.

Traduction

Cavalleria Rusticana. Présentation et commentaire. Composé par Pietro Mascagni. 1863-1945. Edité par Kurt Pahlen. Cette édition. SP 8040. Livres. Livrets. Opéras du monde. Texte. brochure. Langue du texte. Italien - Allemand. 144 pages. Publié par Série Piper. SD.49041882. ISBN 9783795780401. Avec le langage du texte. Italien - Allemand. "Cavalleria rusticana" de Pietro Mascagni est l'un des premiers représentants de la soi-disant opéra vériste dans le. Ce style de la fin du 19. Lui-même siècle avait fixé l'objectif de donner un reflet fidèle de la "dure réalité". Surtout compositeurs de l'Italie ont présenté des opéras véristes. genannt Seien Giacomo Puccini. La Bohème, Madame Butterfly u. und Ruggero Leoncavallo. Der Bajazzo. Dans "Cavalleria rusticana" montre Mascagni sur une grande composition qu'il a la vie plus atteint. Ce livre contient en plus du livre de texte italien et l'utilisation fié fin allemand de l'importation de la traduction des commentaires de Kurt PAHLEN. Il a accompagné l'action dramatique musicale et externe et interne de l'opéra avec des informations sur la structure de la composition et du contexte. Un bref résumé et un bref aperçu de la genèse mettre le travail en relation avec les œuvres complètes du compositeur et sa biographie et de fournir une approche globale, l'introduction richement illustré.