Partitions $12.95

Original

Zar und Zimmermann. Gustav Albert Lortzing.

Traduction

Tsar et Charpentier. Gustav Albert Lortzing.

Original

Zar und Zimmermann. Einfuhrung und Kommentar. Composed by Gustav Albert Lortzing. 1801-1851. Edited by Kurt Pahlen. This edition. SP 8003. Books. Librettos. Operas of the world. Text. libretto. Text language. German. 282 pages. Published by Serie Piper. SD.49041846. ISBN 9783795780036. With Text language. German. Die historisch verburgte Begebenheit, dass Zar Peter I. von Russland. 1672-1725. sich inkognito auf einer hollandischen Werft zum Zwecke des Aufbaus einer russischen Flotte im Schiffsbau kundig machte, ist im 18. und 19. Jahrhundert Gegenstand zahlreicher Buhnenstucke und Opern gewesen. Unter den Komponisten finden sich Namen wie Andre Ernest Gretry, Gaetano Donizetti und Adolphe Adam. Popular geworden ist allein Lortzings komische Oper "Zar und Zimmermann", sein zweites abendfullendes Buhnenwerk. Lortzing schuf eine Oper voller eingangiger Melodien und kostlicher Szenen - man denke an die "Kantatenprobe" -, deren Beliebheit bis heute ungebrochen ist. Dieses Buch enthalt neben dem Textbuch einfuhrende Kommentare von Kurt Pahlen. Er begleitet das musikalische und aussere wie innere dramatische Geschehen der Oper mit Hinweisen zu kompositorischer Struktur und Sinnzusammenhang. Eine kurze Inhaltsangabe und ein Abriss der Entstehungsgeschichte stellen das Werk in einen Zusammenhang mit dem Gesamtschaffen des Komponisten und seiner Biographie und bieten eine umfassende, reich illustrierte Einfuhrung.

Traduction

Tsar et Charpentier. Présentation et commentaire. Composé par Gustav Albert Lortzing. 1801-1851. Edité par Kurt Pahlen. Cette édition. SP 8003. Livres. Livrets. Opéras du monde. Texte. brochure. Langue du texte. Allemand. 282 pages. Publié par Série Piper. SD.49041846. ISBN 9783795780036. Avec le langage du texte. Allemand. L'événement historiquement verburgte que le tsar Pierre Ier de Russie. 1672-1725. incognito fait bien informé sur un chantier naval néerlandais dans le but de construire une flotte russe dans la construction navale, est 18. et 19. Siècle ont fait l'objet de nombreux épis pièces et opéras. Parmi les compositeurs trouver des noms comme André Ernest Grétry, Gaetano Donizetti et Adolphe Adam. Devenir populaire est seul opéra comique Lortzings "Zar und Zimmermann", son deuxième épis formant plein travail à plein. Lortzingstraße créé un opéra plein de mélodies et eingangiger scènes kostlicher - penser à l '«échantillon Cantata" - dont likingness est encore intacte. Ce livre contient en plus des commentaires d'importation de fin de manuel de Kurt PAHLEN. Il a accompagné l'action dramatique musicale et externe et interne de l'opéra avec des informations sur la structure de la composition et du contexte. Un bref résumé et un bref aperçu de la genèse mettre le travail en relation avec les œuvres complètes du compositeur et sa biographie et de fournir une approche globale, l'introduction richement illustré.