Partitions $17.95

Original

Falstaff.

Traduction

Falstaff.

Original

Falstaff. Einfuhrung und Kommentar. Composed by Giuseppe Fortunino Francesco Verdi. Edited by Kurt Pahlen. This edition. SP 8021. Books. Librettos. Operas of the world. Das letzte Buhnenwerk des fast 80jahrigen Giuseppe Verdi, die Opera buffa "Falstaff", liegt hier im vollstandigen italienischen Textbuch nebst der an den meisten deutschen Opernhausern verwendeten Ubertragung mit zahlreichen Notenbeispielen vor. Text. libretto. Text language. Italian - German. 344 pages. Published by Serie Piper. SD.49041863. ISBN 9783795780210. With Text language. Italian - German. Mit der Opera buffa "Falstaff", nach dem Libretto seines Freundes Arrigo Boito, schliesst Verdi im Alter von fast 80 Jahren sein umfangreiches Opernschaffen ab. Diese musikalische Komodie des Meisters nimmt in der gesamten Opernliteratur einen herausragenden Platz ein. In der Schlussfuge "Alles um uns ist Narrheit". Tutto nel mondo e burla. dokumentiert sich noch einmal Verdis grosse satztechnische Kunst. Dieses Buch enthalt neben dem italienischen Textbuch und der gebrauchlichen deutschen Ubersetzung einfuhrende Kommentare von Kurt Pahlen. Er begleitet das musikalische und aussere wie innere dramatische Geschehen der Oper mit Hinweisen zu kompositorischer Struktur und Sinnzusammenhang. Eine kurze Inhaltsangabe und ein Abriss der Entstehungsgeschichte stellen das Werk in einen Zusammenhang mit dem Gesamtschaffen des Komponisten und seiner Biographie und bieten eine umfassende, reich illustrierte Einfuhrung.

Traduction

Falstaff. Présentation et commentaire. Composé par Giuseppe Verdi Francesco Fortunino. Edité par Kurt Pahlen. Cette édition. SP 8021. Livres. Livrets. Opéras du monde. Le dernier travail de l'épi de près de 80jahrigen Giuseppe Verdi, l'opéra-bouffe "Falstaff", est présente ici en pleine stan-clos livre de texte italien, ainsi que la transmission avec de nombreux exemples musicaux utilisés dans la plupart des maisons d'opéra allemandes. Texte. brochure. Langue du texte. Italien - Allemand. 344 pages. Publié par Série Piper. SD.49041863. ISBN 9783795780210. Avec le langage du texte. Italien - Allemand. Avec l'opéra buffa "Falstaff", sur un livret de son ami Arrigo Boito, Verdi se ferme à l'âge de près de 80 ans, ses vastes œuvres lyriques de. Cette comédie musicale du maître prend en toute la littérature lyrique une place de choix. Dans la fugue finale "Tout autour de nous est une folie". Tout dans le monde et blague. documenté nouveau grand art de la composition de Verdi. Ce livre contient en plus du livre de texte italien et l'utilisation fié fin allemand de l'importation de la traduction des commentaires de Kurt PAHLEN. Il a accompagné l'action dramatique musicale et externe et interne de l'opéra avec des informations sur la structure de la composition et du contexte. Un bref résumé et un bref aperçu de la genèse mettre le travail en relation avec les œuvres complètes du compositeur et sa biographie et de fournir une approche globale, l'introduction richement illustré.