Partitions $2.95

Original

Galicia. Treboada. Piano Solo sheet music.

Traduction

Galicia. Treboada. Piano Solo Partitions.

Original

Galicia. Treboada composed by Gloria Rodriguez. For Piano. Sheet music. 10 pages. Duration 4'. Published by Periferia Music - Digital. PQ.M-69216-070-0. According to the distinguished musicologist Juan Bautista Varela, the Galician "Treboada" is a musical term out of the songbook, as its sense is merely musical. From a lexicographical point of view it means thunderstorm, storm, squall, etc. It is almost an onomatopoeic sense, due to the great noise that the bass drums, fundamental elements of the Treboada, make. The Treboada is played always on the eves of celebrations or feasts and it is played by three or five bass drums, one or two Galician bagpipes and a drum. The dispersion area of the Treboada is much reduced, according to the poet and essayist Eliseo Alonso Rodriguez, it comprises the parishes of Forcadela and Estas, both of them belong to the town of Tomino. Xose Hernique Rodriguez Portela, from Tomino, says that they also play it on the feast of the Virgin of St. Mary of Tomino eve. Virgen del Alivio de Santa Maria de Tomino. I owe him the idea of this piece, because Xose Henrique described to me how the bass drums sound in the distance, early in the morning, like great roars along with blank bullets that are shot every time a particular house donates money for the feast and they gradually approach the house until it trembles. He sang the melody I wrote and he confessed he had heard it not long ago in the rehearsal of a popular folk group where there was only a percussionist and a Galician bagpipe player, as with the drums it is difficult to appreciate the bagpipe. I also mix the Treboada with an Alborada, because in Galicia almost all the churches have loudspeakers that play this melody at around nine o'clock in the morning, the same time that the Treboada of Tomino starts playing. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Traduction

Galicia. Treboada composée par Gloria Rodriguez. Pour Piano. Partitions. 10 pages. Durée 4 '. Publié par Periferia Musique - Digital. PQ.M-69216-070-0. Selon le musicologue éminent Juan Bautista Varela, le galicien Treboada est un terme musical hors du songbook, que son sens est simplement musicale. D'un point de vue lexicographique cela signifie orage, tempête, orage, etc.. Ce est presque un sens onomatopées, en raison de la grand bruit que les grosses caisses, éléments fondamentaux de la Treboada, font. Le Treboada est toujours joué sur les veilles de fêtes ou de fêtes et il est joué par trois ou cinq grosses caisses, une ou deux cornemuses galiciennes et un tambour. La zone de dispersion de la Treboada est beaucoup plus réduite, selon le poète et essayiste Eliseo Alonso Rodriguez, il comprend les paroisses de Forcadela et Estas, deux d'entre eux appartiennent à la ville de Tomino. Xose Hernique Rodriguez Portela, de Tomino, dit qu'ils jouent également sur la fête de la Vierge de Sainte-Marie de Tomino veille. Relief Vierge de Santa Maria de Tomino. Je lui dois l'idée de cette pièce, parce Xose Henrique m'a décrit comment les tambours basses sonnent au loin, tôt le matin, comme de grands rugissements long avec des balles à blanc qui sont abattus chaque fois une maison particulière donne de l'argent pour la fête et . Il a chanté la mélodie que je ai écrit et il a avoué qu'il avait entendu il ne ya pas longtemps dans la répétition d'un groupe folklorique populaire où il y avait seulement un percussionniste et un joueur de cornemuse galicienne, comme les tambours, il est difficile d'apprécier la cornemuse. Je ai aussi le mélanger avec un Treboada Alborada, parce que dans la Galice presque toutes les églises ont des haut-parleurs qui jouent cette mélodie aux alentours de neuf heures du matin, en même temps que le Treboada de Tomino commence à jouer. Digital Print est imprimable partitions disponibles à tout moment, n'importe où. Juste achat, d'imprimer et jeu. Voir vos partitions en ligne à la maison, à l'école, au travail ou partout où vous avez un ordinateur connecté à Internet. Utilisez notre application iPad pour visualiser votre partition numérique sur la route. Avec l'impression numérique, vous pouvez imprimer votre partition numérique immédiatement après l'achat, ou attendre jusqu'à ce que sa pratique. Et notre installation du logiciel est facile - nous allons vous guider à travers les étapes simples pour vous assurer que vous avez Adobe Flash Player, Adobe AIR et la fiche de l'application Music Plus AIR.