Instruments
Ensembles
Opera
Compositeurs
Artistes

Partitions $1.15

Original

The Bridge Builder. Choir sheet music. Advanced.

Traduction

Le constructeur de ponts. Partition chorale. Avancé.

Original

The Bridge Builder composed by Hugh W. Dougall. For SSA choir. Medium. Medium-Difficult. accompaniment. Octavo. Published by Choir Publishing Company. JK.00185. This piece tells the story of an old man who crosses a chasm with waters rolling through it. After he crosses, he builds a bridge. A fellow pilgrim asks him why he is wasting his strength since his journey is almost through and he will never pass that way again. The old man answers him by telling him that a youth will pass that way and the chasm might be a pitfall for him. The old man is building that bridge for him.

Traduction

Le constructeur de ponts composée par Hugh W. Dougall. Pour l'Afrique subsaharienne choeur. Moyen. Moyen-Difficile. accompagnement. Huitième. Publié par Choeur Publishing Company. JK.00185. Cette pièce raconte l'histoire d'un vieil homme qui traverse un gouffre aux eaux roulant à travers elle. Après qu'il traverse, il construit un pont. Un compagnon de route lui demande pourquoi il perd sa force depuis son voyage est presque terminé et il ne passera jamais à nouveau de cette façon. Le vieil homme lui répond en lui disant qu'un jeune va passer de cette façon et le gouffre pourrait être un piège pour lui. Le vieil homme est construit ce pont pour lui.