Instruments
Ensembles
Opera
Compositeurs
Artistes

Partitions $8.99

Original

Korobushka. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music. Advanced.

Traduction

Korobushka. Partition violoncelle. Viola partitions. feuille de violon musique. Avancé.

Original

Korobushka arranged by Apollo Chamber Players. For String Quartet. Classical Period, Folk Music, World. Advanced Intermediate. Set of Parts, Score. Apollo CP #005. Published by Apollo CP. S0.12702. Firmly planted in the pantheon of popular Russian folk dances, Korobushka's origins are modest. The song arose from a romantic 19th century poem by Nikolay Nekrasov, and the title loosely translates as a 'peddler's pack'. Nekrasov was a passionate lover of peasant Russia, and his poem tells a sorrowful story about the love between a peasant girl, Katya, and a young peddler boy. The two meet in a rye field at night where the boy promises Katya an opportune deal on his goods, before official sale at market. They fall in love, and the boy promises to marry Katya upon his return from a forthcoming commerce trip. Tragically, on his journey he is murdered by a band of thieves, and a heartbroken Katya mourns the loss of her true love. It is believed the melody to Korobushka may have been composed, although like much folk. peasant music, true authorship is unknown. The song became quite popular in late 19th century Russian cities and countryside, and a dance to the music soon developed. the early 20th century saw Jewish immigrants from the Ukraine importing Korobushka to the USA, and its evolution continued through a quickened tempo and the addition of Hungarian-esque closing steps. Apollo's arrangement mimics the pulsating energy of the original dance, by varying the tempi and slightly compressing the 16th-note melodic groupings. a performance practice akin to the tacit contraction of Strauss waltz rhythms. Indeed, this spritely, somber tune was 'born ready' for string quartet arrangement. its melodies exude feelings of affectionate longing and heartbreak, emotions perfectly expressed by the colors, virtuosity and interplay of a string quartet. Featured in Apollo's album, 'EUROPEAN FOLKSCAPES,' available on Navona Records. www. navonarecords. comwww. apollochamberplayers. org. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Traduction

Korobushka organisé par Apollo Chamber Players. For String Quartet. Période Classique, Folk Music, World. Avancé Intermédiaire. Ensemble de pièces, Score. Аполлон СР. Publié par Apollo CP. S0.12702. Fermement planté dans le panthéon des danses populaires folkloriques russes, les origines de Korobushka sont modestes. La chanson est née d'un poème romantique du 19ème siècle par Nikolay Nekrasov, et le titre se traduit librement comme un «paquet de colporteur». Nekrassov était un passionné de la Russie paysanne, et son poème raconte une histoire douloureuse de l'amour entre une fille de paysan, Katya, et un jeune colporteur garçon. Les deux se rencontrent dans un champ de seigle, la nuit où le garçon promet Katya un accord opportun sur ses biens, avant la vente officielle au marché. Ils tombent amoureux, et le garçon promet d'épouser Katya à son retour d'un voyage prochain de commerce. Malheureusement, sur son voyage, il est assassiné par une bande de voleurs, et un cœur brisé Katya pleure la perte de son véritable amour. On croit que la mélodie Korobushka peut avoir été composé, bien que, comme beaucoup folklorique. musique paysanne, véritable auteur est inconnu. La chanson est devenue très populaire dans les villes russes du 19ème siècle en retard et la campagne, et une danse à la musique dès développé. début du 20ème siècle a vu les immigrants juifs de l'Ukraine importateurs Korobushka aux Etats-Unis, et son évolution a continué par un tempo accéléré et l'ajout de mesures de fermeture hongrois-esque. Imite arrangement d'Apollon l'énergie palpitante de la danse originale, en faisant varier les tempi et comprimer légèrement les 16-notes groupements mélodiques. une pratique de la performance semblable à la contraction tacite de valse de Strauss rythmes. En effet, ce follet, air sombre est «né prêts» pour l'arrangement pour quatuor à cordes. ses mélodies dégagent des sentiments de nostalgie affectueuse et de chagrin, les émotions parfaitement exprimé par les couleurs, la virtuosité et de l'interaction d'un quatuor à cordes. En vedette dans l'album de Apollo, «FOLKSCAPES EUROPÉENNES, 'disponible sur Navona dossiers. www. navonarecords. comwww. apollochamberplayers. org. Digital Print est imprimable partitions disponibles à tout moment, n'importe où. Juste achat, d'imprimer et jeu. Voir vos partitions en ligne à la maison, à l'école, au travail ou partout où vous avez un ordinateur connecté à Internet. Utilisez notre application iPad pour visualiser votre partition numérique sur la route. Avec l'impression numérique, vous pouvez imprimer votre partition numérique immédiatement après l'achat, ou attendre jusqu'à ce que sa pratique. Et notre installation du logiciel est facile - nous allons vous guider à travers les étapes simples pour vous assurer que vous avez Adobe Flash Player, Adobe AIR et la fiche de l'application Music Plus AIR.