Partitions $7.50

Original

The Shepherds' Farewell. Geoffrey Brand. B-Flat Trumpet sheet music. Horn sheet music. Grade 3.

Traduction

Adieu des Bergers. Geoffrey Marque. B-Flat Trompette partitions. feuille de Corne musique. 3e année.

Original

The Shepherds' Farewell. from 'The Childhood of Christ'. Composed by Geoffrey Brand. Arranged by Geoffrey Brand. For concert band. 1st Flute, 2nd Flute, Oboe. , 1st Bb Clarinet, 2nd Bb Clarinet, 3rd Bb Clarinet, Bb Bass Clarinet. , Bassoon. , 1st Eb Alto Saxophone. , 2nd Eb Alto Saxophone. , Bb Tenor Saxophone. , Eb Baritone Saxophone. , 1st Bb Trumpet, 2nd Bb Trumpet, 1st F Horn, 2nd F Hor. Band Music. Grade 3. Score only. Duration 5. 15. Published by C. Alan Publications. CN.S11260. Geoffrey Brand's arrangement of Berlioz's "Shepherds' Farewell" form "L'Enfance du Christ" is restrained, delicate, and contemplative. In this arrangement for small wind orchestra, the instruments are called upon to display their softer persuasive sounds in order to retain the sensitive nature of this tender music. L'Enfance du Christ. The Childhood of Christ. , written between 1850 and 1854, is the nearest that Berlioz got to writing an oratorio. It is in three parts. he called it a 'sacred trilogy. ' Throughout, the music is restrained, delicate, and contemplative. In its original version, The Shepherds' Farewell is scored for chorus accompanied by two oboes, two clarinets, and strings. With these selected colors, Berlioz achieves a masterpiece of delicacy and serenity. In this arrangement for small wind orchestra without chorus, the wind instruments are called upon to display their softer persuasive sounds in order to retain the sensitive nature of this tender music. This arrangement may be used with chorus utilizing the original chorus parts. The key is one half tone lower than the original setting.

Traduction

Adieu des Bergers. de «L'Enfance du Christ». Composé par Geoffrey Marque. Arrangé par Geoffrey Marque. Pour orchestre d'harmonie. 1er Flûte, 2e flûte, hautbois. , 1er clarinette Sib, clarinette Sib 2ème, 3ème clarinette Sib, Sib Clarinette basse. , Basson. , 1er Eb Saxophone Alto. , 2e Eb Saxophone Alto. , Tenor Saxophone. , Eb Saxophone Baryton. , 1st Bb Trumpet, 2e Bb Trumpet, 1er F Horn, 2e F Hor. Band Music. 3e année. Note seulement. Durée 5. 15. Publié par C. Alan Publications. CN.S11260. L'arrangement de Geoffrey Marque de «bergers de Farewell" la forme de Berlioz "L'Enfance du Christ» est retenu, délicat et contemplatif. Dans cet arrangement pour petit orchestre, les instruments sont appelés à afficher leurs sons convaincants doux afin de conserver le caractère sensible de cette musique d'appel d'offres. L'Enfance du Christ. L'Enfance du Christ. , Écrit entre 1850 et 1854, est la plus proche que Berlioz a écrit à un oratorio. Il est en trois parties. il l'a appelé une «trilogie sacrée. «Tout au long, la musique est retenu, délicat et contemplatif. Dans sa version originale, Adieu des Bergers est marqué pour choeur accompagné par deux hautbois, deux clarinettes et cordes. Avec ces couleurs choisies, Berlioz réalise un chef-d'œuvre de délicatesse et sérénité. Dans cet arrangement pour petit orchestre sans choeur, les instruments à vent sont appelés à afficher leurs sons convaincants doux afin de conserver le caractère sensible de cette musique d'appel d'offres. Cette disposition peut être utilisé avec choeur en utilisant les parties de chœur d'origine. La clé est d'un demi ton plus bas que le réglage d'origine.