Instruments
Ensembles
Opera
Compositeurs
Artistes

Partitions $2.50

Original

A Shepherd's Carol. Benjamin Britten. Choir sheet music.

Traduction

Carol Un berger. Benjamin Britten. Partition chorale.

Original

A Shepherd's Carol. 1944. SATB a cappella. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral. SATB. Music Sales America. Post-1900. 4 pages. Novello & Co Ltd. #NOV401436. Published by Novello & Co Ltd.. HL.14002562. for SATB unaccompanied. including SATB solos. Text. W. H. Auden. Publisher. Novello. published in Sing Nowell carol collection. Difficulty level. While Britten and Auden were living in the United States Auden wrote the text for a Christmas Oratorio which he later re-titled For the Time Being. It was always intended that Britten would set the poem to music. In the end, however, Britten returned to the UK and only set two brief portions of the text when asked to contribute to a BBC radio programme called A Poet's Christmas. Britten then set the Shepherd's Carol and Chorale after an Old French Carol. Auden had remarked that the text for The Shepherd's Carol should be set as either 'jazz or Folk-song'. Britten's rather lovely easygoing setting seems to show that he had listened to Auden's advice. The format of this beautifully simple carol is a repeated refrain sung by the choir. 'O lift your little pinkie, and touch the winter sky. interspersed by a verse each for the four soloists. It is one of Britten's most touchingly direct settings. It seems odd that he chose to withdraw it after its first performance. Duration. 4 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.

Traduction

Carol Un berger. 1944. SATB a cappella. Composé par Benjamin Britten. 1913-1976. Pour Chorale. SATB. Music Sales. Post-1900. 4 pages. Новый. Publié par Novello. HL.14002562. pour SATB non accompagné. y compris solos SATB. Texte. W. H. Auden. Éditeur. Nouveau. publié dans la collection Chantez Nowell carol. Niveau. Bien que Britten et Auden vivaient aux États-Unis Auden a écrit le texte pour un Oratorio de Noël qu'il a ensuite ré-intitulé For the Time Being. Il a toujours été prévu que Britten fixerait le poème en musique. En fin de compte, cependant, Britten retourné au Royaume-Uni et seulement mis deux brèves parties du texte lorsqu'on lui a demandé de contribuer à une émission de radio de la BBC, Noël d'un poète. Britten mis alors Carol et Chorale du Berger après une vieille Carol français. Auden avait remarqué que le texte de Carol Le berger doit être réglé soit comme «jazz ou folk-song '. Plutôt joli cadre facile à vivre de Britten semble montrer qu'il avait écouté les conseils de Auden. Le format de cette belle et simple chant est un refrain répété chanté par la chorale. «O soulever votre peu d'auriculaire, et toucher le ciel d'hiver. entrecoupées par un verset pour chacun des quatre solistes. Il est l'un des plus touchante directe des paramètres de Britten. Il semble étrange qu'il a choisi de se retirer après sa première représentation. Durée. 4 minutes. Paul Spicer, Lichfield 2011.