Partitions $24.99

Original

Evenings with Horowitz. Vladimir Horowitz.

Traduction

Soirées avec Horowitz. Vladimir Horowitz.

Original

Evenings with Horowitz. A Personal Portrait. By Vladimir Horowitz. Book. Softcover with CD. 342 pages. Amadeus Press #1574670867. Published by Amadeus Press. HL.331093. ISBN 1574670867. 6x9 inches. Evenings with Horowitz details a special friendship between two musicians. The book is a vivid account of their mutual passion for music and the piano. It reflects the struggles and triumphs of Vladimir Horowitz, a flaming genius who was also insecure and fearful of old age and the loss of his powers. In his conversations with the author, the Maestro reveals the agony and the ecstasy of a pianist's career and his love and awe for the great composers whose music he played. “Dubal, broadcaster, concert pianist, and faculty member at Juilliard, draws upon his knowledgeable background to produce a fascinating portrait of the brilliant and electrifying pianist Vladimir Horowitz. Discussions ensued on repertoire, stylistic interpretations, tastes of audiences, other famous pianists, favored composers, and even such non-musical topics as care of animals, modern-day presidents, and American youth. Dubal provides a rare and intimate glimpse of Horowitz and illustrates the precariousness of accommodating the temperament of a genius. ” – Library Journal.

Traduction

Soirées avec Horowitz. Un portrait personnel. Par Vladimir Horowitz. Livre. Couverture souple avec CD. 342 pages. Амадей Пресс. Publié par Amadeus Press. HL.331093. ISBN 1574670867. 6x9 pouces. Soirées avec Horowitz détails une amitié particulière entre deux musiciens. Le livre est un récit vivant de leur passion commune pour la musique et le piano. Il reflète les luttes et les triomphes de Vladimir Horowitz, un génie flamboyant qui était aussi l'insécurité et peur de la vieillesse et de la perte de ses pouvoirs. Dans ses conversations avec l'auteur, le Maestro révèle l'agonie et l'extase de la carrière de pianiste et de son amour et de respect pour les grands compositeurs dont la musique a joué. "Dubal, diffuseur, pianiste de concert, et membre du corps professoral à la Juilliard School, s'appuie sur son fond de connaissances pour produire un portrait fascinant de la pianiste brillant et électrisant Vladimir Horowitz. S'ensuit une discussion sur le répertoire, les interprétations stylistiques, goûts du public, d'autres grands pianistes, compositeurs favorisées, et même des sujets non-musicales que les soins des animaux, les présidents modernes, et la jeunesse américaine. Dubal donne un aperçu rare et intime de Horowitz et illustre la précarité de recevoir le tempérament d'un génie. "- Library Journal.