Partitions $390.00

Original

Arrangements of Insertions in Stage Works and of Scottish Airs. Carl Maria von Weber. Voice sheet music.

Traduction

Aménagement des insertions en scène Travaux et des écossais Airs. Carl Maria von Weber. feuille de musique vocale.

Original

Arrangements of Insertions in Stage Works and of Scottish Airs. Edited by Markus Bandur, Marjorie Rycroft, Frank Ziegler. Composed by Carl Maria von Weber. 1786-1826. Edited by Markus Bandur. Marjorie Rycroft. Frank Ziegler. This edition. WGA 1092. Cloth-cover, Complete edition. Complete Editions. Carl Maria von Weber - Complete Works, Band 12. Vocal score and critical commentary. Text language. German - English. 432 pages. Published by Schott Music. SD.49042477. ISBN 978-3-7957-9451-4. With Text language. German - English. Weber was quite critical of the practice of arranging that had widely spread in the early 19th century. In his novel 'Tonkunstlers Leben' he mocked at far too overzealous contemporaries with fictitious works like 'The Creation - for 1 flute' or 'The finale of the 1st act from the opera Don Juan, with proper fingering, arranged for one voice'. However, even Weber modified works by other composers, be it to make concessions to singers or to comply with the wishes of a customer. As a result, this volume focuses on a fairly marginal section of Weber's oeuvre and takes an exemplary look at the multi-layered use of music sources in the first quarter of the 19th century. Insertions in Anton Fischer's "Verwandlungen". WeV U.12. Insertions in Etienne Nicolas Mehul's "Helena". WeV U.13. Scottish Airs. Schottische Nationalgesange. WeV U.16.

Traduction

Aménagement des insertions en scène Travaux et des écossais Airs. Edité par Markus Bandur, Marjorie Rycroft, Frank Ziegler. Composé par Carl Maria von Weber. 1786-1826. Edité par Markus Bandur. Marjorie Rycroft. Frank Ziegler. Cette édition. WGA 1092. Tissu couverture, édition complète. Editions Complètes. Carl Maria von Weber - Œuvres complètes, Band 12. Vocal score et commentaire critique. Langue du texte. Allemand - Anglais. 432 pages. Published by Schott Music. SD.49042477. ISBN 978-3-7957-9451-4. Avec le langage du texte. Allemand - Anglais. Weber était très critique de la pratique de l'organisation qui avait largement répandue au début du 19ème siècle. Dans son roman «Tonkunstlers Leben 'il se moquait contemporains trop zélés avec des œuvres fictives comme« La Création - pour une flûte »ou« La finale de la 1ère acte de l'opéra Don Juan, avec doigté approprié, arrangé pour une seule voix ». Cependant, même Weber modifiée œuvres d'autres compositeurs, que ce soit à faire des concessions à des chanteurs ou à se conformer aux souhaits du client. En conséquence, ce volume se concentre sur une section assez marginale de l'œuvre de Weber et jette un regard exemplaire à l'utilisation multi-couches de sources de musique dans le premier quart du 19e siècle. Insertions dans les «transformations» de Anton Fischer. Wev U.12. L'insertion de Etienne Nicolas Méhul dans "Helena". Wev U.13. Airs écossais. Chanson Scottish National. Wev U.16.