Instruments
Ensembles
Opera
Compositeurs
Artistes

Partitions $13.95

Original

Um Mitternacht. Gustav Mahler. Voice sheet music. Choir sheet music.

Traduction

A minuit. Gustav Mahler. feuille de musique vocale. Partition chorale.

Original

Um Mitternacht. Text Von Friedrich Ruckert. Composed by Gustav Mahler. 1860-1911. Edited by Clytus Gottwald. transcriber. For Ssaattbbb. Vocal Score. 13 pages. Universal Edition #UE034684. Published by Universal Edition. PR.UE034684. Translated as "at midnight," this song was written in the summer of 1901 in Maiernigg am Worthersee, Austria, where Mahler spent his vacations while working as director of the Vienna Court Opera. According to the foreword. "As with almost all of his songs, Um Mitternacht is also actively connected with the composition of his symphonies. This song may not have originated as part of a symphony as many others did, but Mahler added the orchestration a little later, more or less transcribing it with symphonic standards in mind. It is musically obvious that Mahler aimed for a certain amount of reduction in this song. Just a few themes are joined together to make a certain frame, without padding this out with sound. This. is what makes this piece so appealing. Transcription and interpretation are called upon to express this bleakness without suppressing the impulse to reduce it musically. " For advanced ensembles.

Traduction

A minuit. En texte Friedrich Rückert. Composé par Gustav Mahler. 1860-1911. Edité par Clytus Gottwald. transcripteur. Pour Ssaattbbb. Vocal Score. 13 pages. Universal Edition # UE034684. Publié par Universal Edition. PR.UE034684. Traduit par «à minuit», cette chanson a été écrite à l'été 1901 à Maiernigg am Wörthersee, Autriche, où Mahler passait ses vacances tout en travaillant comme directeur de l'Opéra de Vienne Cour. Selon l'avant-propos. "Comme pour la quasi-totalité de ses chansons, Um Mitternacht est également relié activement avec la composition de ses symphonies. Cette chanson ne peut pas avoir pour origine le cadre d'une symphonie que beaucoup d'autres l'ont fait, mais l'orchestration de Mahler ajouté un peu plus tard, plus ou moins, il transcrire avec les normes symphoniques à l'esprit. Il est évident que musicalement Mahler adresse pour une certaine quantité de réduction de la chanson. Juste quelques thèmes sont réunis pour faire un certain cadre, sans rembourrage cela avec son. Ce. est ce qui rend cette pièce si attrayant. Transcription et l'interprétation sont appelés à exprimer cette tristesse sans supprimer l'impulsion de réduire musicalement. "Pour ensembles avancées.