Partitions $225.95

Original

Lieder eines fahrenden Gesellen. Gustav Mahler. Voice sheet music. Grade 4.

Traduction

Chants du compagnon errant. Gustav Mahler. feuille de musique vocale. 4e année.

Original

Lieder eines fahrenden Gesellen composed by Gustav Mahler. 1860-1911. Arranged by Douglas McLain. For Voice and Concert Band. Grade 4. Full score and set of parts. Duration 18. 00. Published by Baton Music. BF.BM286-SET. In 1883, a singer named Johanna Richter made a guest appearance in the court theater at Cassel, Germany, where Gustav Mahler was the conductor. As a result of this engagement she entered into a regular contract at the theater, and Mahler soon fell deeply in love with her. The affair was not successful, though, and by the end of the year it was all over. The young musician eased his disappointment by composing a cycle of four songs on unrequited love. The songs are uniformly dark in tone, reflecting Mahler's own rejected and depressed mood. Only the second song has a slightly positive tone. The voice-part in this songcycle can be sung by a mezzo-soprano or by a baritone.

Traduction

Chants du compagnon errant composées par Gustav Mahler. 1860-1911. Organisé par Douglas McLain. Pour Voice Band et concert. 4e année. Partition complète et ensemble de pièces. Durée 18. 00. Publié par Baton Music. BF.BM286-SET. En 1883, une chanteuse du nom de Johanna Richter a fait une apparition dans le théâtre de la cour à Cassel, en Allemagne, où Gustav Mahler était le conducteur. À la suite de cet engagement, elle a conclu un contrat régulier au théâtre, et Mahler est bientôt tombé profondément amoureux d'elle. L'affaire n'a pas réussi, cependant, et par la fin de l'année, tout était fini. Le jeune musicien assoupli sa déception par la composition d'un cycle de quatre chansons sur l'amour non partagé. Les chansons sont uniformément sombre dans le ton, reflétant propre humeur rejeté et déprimé de Mahler. Seule la deuxième chanson a un ton légèrement positif. La voix-part à cette songcycle peut être chanté par une mezzo-soprano ou par un baryton.