Partitions $131.95

Original

Il ritorno d'Ulisse in patria. Claudio Monteverdi. Voice sheet music.

Traduction

Le retour d'Ulysse à Ithaque. Claudio Monteverdi. feuille de musique vocale.

Original

Il ritorno d'Ulisse in patria. Tragedy with happy ending in a prologue and three acts. Tragedia di lieto fine in un prologo e tre atti. Composed by Claudio Monteverdi. 1567-1643. Edited by Rinaldo Alessandrini. For voice. orchestra. This edition. Stapled, Urtext edition. Stapled. Tragedy with happy ending in a prologue and three acts. Tragedia di lieto fine in un prologo e tre atti. Score. Language. Italian. 160 pages. Published by Baerenreiter Verlag. BA.BA8791. ISBN 9790006533077. With Language. Italian. 31 x 24.2 cm inches. Ensembl. Index of Scene. Introduzion. Introductio. Einfuhrun. Sinfonia avanti il Prologo. Prolog. Mortal cosa son io. Atto prim. Scena I. Sinfonia. Di misera Regina non terminati mai. Scena II. Sinfonia. Duri, e penonsi son gl'amorosi. Scena III. Scena IV. Sinfonia. Scena V. Superbo e l'huom. Scena VI. In questo basso mondo. Scena VII. Dormo ancora, o son desto. Scena VIII. Sinfonia. Cara e lieta gioventu. Scena IX. Tu d'Aretusa al fonte intanto vanne. Scena X. Donate un giorno, o Dei. Scena XI. Come mal si salva un reggio ammanto. Scena XII. Pastor d'armenti puo prati e boschi lodar. Scena XIII. Ulisse generoso. Atto second. Sinfonia. Lieto cammino, dolce viaggio. O gran figlio d'Ulisse. Che veggio, oime, che miro. Eurimaco, la donna insomma. Sono l'altre Regine coronate. Apportator d'alte novelle vengo. Compagni, udiste. Perir non puo chi tien per scorta il Cielo. Io viddi, o peregrin. Del mio lungo viaggio. Sempre, villano Eumete. Generosa Regina. Atto terz. O dolor, o martir che l'alma attrista. E quai nuovi rumori. Forza d'occulto affetto. E saggio Eumete. Fiamma e l'ira, o gran Dea. Gran Giove, alma de' Dei. Ericlea, che vuoi far. Ogni vostra ragion. Scena X e ultima. O delle mie fatiche. Librett. Critical Commentar.

Traduction

Le retour d'Ulysse à Ithaque. Tragédie avec fin heureuse en un prologue et trois actes. La tragédie d'une fin heureuse en un prologue et trois actes. Composé par Claudio Monteverdi. 1567-1643. Edité par Rinaldo Alessandrini. Pour la voix. orchestre. Cette édition. Agrafé, édition Urtext. Agrafé. Tragédie avec fin heureuse en un prologue et trois actes. La tragédie d'une fin heureuse en un prologue et trois actes. Score. Langue. Italien. 160 pages. Publié par Baerenreiter Verlag. BA.BA8791. ISBN 9790006533077. Avec Langue. Italien. 31 x 24,2 cm pouces. Ensembl. Indice de la Scène. Introductio. Introductio. Einfuhrun. Symphony transmettre le Prologue. Prologue. Mortal ce que je suis. Agir prim. Scena je. Symphonie. Reine des pauvres inachevé jamais. Scena II. Symphonie. Enfin, et penonsi sont gl'amorosi. Scena III. Scena IV. Symphonie. Scena V. Superbe et Huom. Scena VI. Dans ce bas monde. Scena VII. Dormo ancora, o fils desto. Scena VIII. Symphonie. Cara et des jeunes fiers. Scena IX. Vous Arethusa la source attendant vanne. Scena X. Donner un jour, ou des Dieux. Scena XI. À quel point vous enregistrez un manteau de reggio. Scena XII. Pasteur des troupeaux peut prés et bois louant. Scena XIII. Ulisse generoso. Atto deuxième. Symphonie. Bon voyage, voyage doux. O grand fils d'Ulysse. Que vois-je, hélas, je cherche. Eurymaque, la femme en bref. Je suis les autres reines couronnées. Apportator de bobards venir. Camarades, vous avez entendu. Perish détient pour ceux qui ne peuvent pas épargner le ciel. Je je vis, ou pèlerin. Mon long voyage. Sempre, Villano Eumete. Generosa Regina. Atto terz. Ou de la douleur, ou tourment qui afflige l'âme. Et de nouveaux bruits quai. Forcer affection occulte. Et sage Eumete. Flamme et de rage, ô grand Déesse. Grand Jupiter, alma de 'Dei. Ericlea, vous voulez. Chaque raison. Scena X e ultima. Ou de mes travaux. Librett. Commentar critique.