Partitions $2.75

Original

Muero Porque No Muero. Edmund Najera. Voice sheet music. A Cappella sheet music. Advanced.

Traduction

Mourir de ne pas mourir. Edmund Najera. feuille de musique vocale. Une partition Cappella. Avancé.

Original

Muero Porque No Muero composed by Edmund Najera. For SATB choir, SB vocal soli, a cappella. General. Moderately Difficult. Octavo. Published by Laurendale Associates. MN.CH-1295. Muero Porque No Muero was written for the Gregg Smith Singers on the occasion of their fortieth anniversary. The text is by St. Teresa d'Avila. Her meditations and poetry are rife with ambiguous language at once sacred and profane creating a unique sensuality. Consider the sexual implications of the phrase I die because I do not die bearing in mind the medieval double meaning of the phrase to die. The principal theme of the music is presented in fragments emerging over stark harmonies. As the texture grows thicker with Spanish-influenced flourishes and polytonal accompaniment the full melodic episode rises only to subside once again into the complaint. Muero porque no muero.

Traduction

Muero Porque No Muero composed by Edmund Najera. Pour chœur SATB, vocal SB seul, a cappella. Général. Moyennement Difficile. Huitième. Publié par Laurendale Associates. MN.CH-1295. Muero Porque No Muero a été écrit pour les chanteurs Gregg Smith à l'occasion de leur quarantième anniversaire. Le texte est par sainte Thérèse d'Avila. Ses méditations et la poésie sont en proie à un langage ambigu à la fois sacrée et profane créer une sensualité unique,. Examiner les implications sexuelles de la phrase Je meurs de ne pas mourir en gardant à l'esprit le double sens médiéval du terme de mourir. Le thème principal de la musique est présentée dans des fragments émergents au cours des harmonies austères. Comme la texture s'épaissit avec fioritures influence espagnole et accompagnement polytonal l'épisode mélodique pleine s'élève seulement à se calmer une fois de plus sur la plainte. Muero porque no muero.