Partitions $2.90

Original

The Lord Reigns. Alexander Nikolsky. Choir sheet music.

Traduction

L'Éternel règne. Alexander Nikolsky. Partition chorale.

Original

The Lord Reigns. Ghospod' votsarisia. Composed by Alexander Nikolsky. 1874-1943. For SATB choir. div. Choral octavo. Language. Church Slavonic. Published by Musica Russica. MR.NI-099. With Language. Church Slavonic. Sometimes composers select one particular psalm verse and musically express the one single mood or affect it contains. Much more ambitious is the composer who chooses to set an entire psalm and to present, in grand epic fashion, a variety of images and ideas. This is what Alexander Nikolsky. 1874-1943. , another rarely sung Moscow composer of the early 20th century, admirably succeeds in doing in his setting of Psalm 96. 97. , "The Lord Reigns. " From majestic unisons to massive bell-ringing effects, this work employs a very diverse range of choral textures, colors, tempos, and dynamics to express the majesty of God's glory. Nikolsky was a contemporary of Kastalsky, Chesnokov, Rachmaninoff, and Kalinnikov-a brilliant master of the choral art. This work is one of the most magnificent and majestic psalm settings in all of Russian choral literature, using rich and varied choral colors and "choral orchestration" to maximum effect. A challenging and rewarding piece for an accomplished choir.

Traduction

L'Éternel règne. Votsarisia Ghospod '. Composé par Alexander Nikolsky. 1874-1943. Pour chorale SATB. div. Octavo Chorale. Langue. Slavon. Publié par Musica Russica. MR.NI-099. Avec Langue. Slavon. Parfois compositeurs sélectionner un verset de psaume particulier et exprimer musicalement une seule humeur ou l'affectent contient. Beaucoup plus ambitieux est le compositeur qui choisit de mettre ensemble un psaume et de présenter, de manière grandiose épopée, une série d'images et d'idées. C'est ce que Alexandre Nikolski. 1874-1943. , Un autre compositeur Moscou rarement chanté du début du 20e siècle, réussit admirablement à faire dans son cadre de Psaume 96. 97. «Le Seigneur règne. "De unissons majestueuses aux effets massifs de cloche sonner, ce travail utilise un très large éventail de textures chorales, des couleurs, des rythmes et de la dynamique d'exprimer la majesté de la gloire de Dieu. Nikolsky était un contemporain de Kastalsky, Chesnokov, Rachmaninoff, et Kalinnikov-maître brillante de l'art choral. Ce travail est l'un des plus beaux et majestueux paramètres les psaumes dans l'ensemble de la littérature chorale russe, en utilisant des couleurs riches et variées chorales et "orchestration chorale" pour un effet maximum. A challenging and rewarding piece for an accomplished choir.