Partitions $19.95

Original

Concertino. Reduccion. Jordi Cervello. Violin Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Traduction

Concertino. Réduction. Jordi Cervello. Violin Solo partitions. fiche d'accompagnement pour piano.

Original

Concertino. Reduccion. composed by Jordi Cervello. For violin and piano. reduction. Instrumental Sets. Duration 12. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3414. English comments. Concertino for violin and string orchestra was composed in 1993. It is a pleasant score with a slightly virtuosic touch written with the idea of creating a relaxed atmosphere in which the soloist and the orchestra can display their technique and expressive capabilities. It is a work, similar in lenght to baroque concertos, and is divided into three movements, folowing the conventional form. two fast movements around a slow one. Te first two movements -Allegro burlesco and Adagio cantabile- follow the ABA pattern. The third starts with a -cadenza- by the soloist which includes thematic material from the previous slow movement linking straight up to the -Presto- which uses as its main idea a more forceful version of the opening melodic sketch of the -Allegro burlesco- converted into three time. The work was specially creatied for the violinist Gerard Claret and the "Orquestra de Cambra Nacional d'Andorra". Recordings. Hermitage Orchestra-Camerata St. Petersburg, violin. Sergey Malov, conductor. Alexis Soriano. Ensayo. ENY-2003. Jordi Cervello. Comentarios del Espanol. Concertino para violin y orquesta de cuerda es una obra compuesta en 1993. Se trata de una partitura amable y de cierto toque virtuosistico cuya principal preocupacion ha sido crear una atmosfera distendida en la que el solista y la orquesta puedan desplegar con espontaneidad sus capacidades tecnicas y expresivas. Es una obra de duracion similar a la de los conciertos del barroco y dividida en sus tres tipicos movimientos. Dos rapidos enmarcando uno lento. Los dos primeros -Allegro burlesco y Adagio cantabile- se desarrollan bajo el esquema ABA. El tercero inicia con una -cadenza- del solista que recoge material tematico del movimiento lento precedente para enlazar sin interrupcion con el -Presto- que utiliza como idea principal el dibujo melodico que abre el -Allegro burlesco-, pero mas decidido y a compas ternario. La obra fue compuesta expresamente para el violinista Gerard Claret y la "Orquestra Nacional de Cambra d'Andorra". Grabaciones. Hermitage Orchestra-Camerata St. Petersburg, violin solista. Sergey Malov, direccion. Alexis Soriano. Ensayo. ENY-2003. Jordi Cervello.

Traduction

Concertino. Réduction. composée par Jordi Cervello. Pour violon et piano. réduction. Ensembles instrumentaux. Durée 12. 00. Publié par Editorial de Musica Boileau. BO.B.3414. Commentaires en anglais. Concertino pour violon et orchestre à cordes a été composé en 1993. Il s'agit d'un score agréable avec une touche légèrement virtuose écrit avec l'idée de créer une atmosphère détendue dans laquelle le soliste et l'orchestre peuvent afficher leur technique et les capacités expressives. Ce est un travail, similaire dans longueur de concertos baroques, et est divisé en trois mouvements, folowing la forme classique. deux mouvements rapides autour d'un lent. Te premier burlesco deux mouvements Allegro-Adagio cantabile et-suivent le modèle de l'ABA. La troisième commence avec une cadence par le soliste qui comprend un matériau thématique du mouvement lent précédente reliant directement à la-Presto-qui utilise comme son idée principale d'une version plus puissante de l'esquisse mélodique ouverture du-Allegro burlesco converti en trois temps. Le travail a été spécialement creatied pour le violoniste Gérard Claret et la "Orquestra de Cambra Nacional d'Andorra". Enregistrements. Hermitage Orchestra-Camerata de Saint-Pétersbourg, violon. Sergey Malov, chef d'orchestre. Alexis Soriano. Test. ENY 2003. Jordi Cervello. Espagnols Commentaires. Concertino pour violon et orchestre à cordes est une œuvre composée en 1993. C'est un bon score et un certain contact virtuose dont la principale préoccupation était de créer une atmosphère détendue dans laquelle le soliste et l'orchestre peuvent déployer ses capacités de spontanéité techniques et expressives. Il s'agit d'un travail d'une durée similaire à celle de concerts baroques et divisé en trois mouvements typiques. Enmarcando uno le lento de Dos. Le premier Allegro-Adagio cantabile deux burlesque et de développer le cadre du régime de l'ABA. La troisième commence avec une cadence-soliste de collecte matériau thématique du mouvement lent précédent pour le lien ininterrompu avec l'utilisation Presto à que l'idée mélodique principale qui ouvre le dessin-burlesque-Allegro, mais plus décidée et COMPAS ternaire. L'œuvre a été composée expressément pour le violoniste Gérard Claret et le "National Orquestra de Cambra d'Andorre". Enregistrements. Hermitage Orchestra-Camerata de Saint-Pétersbourg, violon solista. Sergey Malov, adresse. Alexis Soriano. Test. ENY 2003. Jordi Cervello.