Partitions $34.95

Original

Dizzy Gillespie. The Man Who Changed My Life. Arturo Sandoval.

Traduction

Dizzy Gillespie. L'homme qui a changé ma vie. Arturo Sandoval.

Original

Dizzy Gillespie. The Man Who Changed My Life. From the Memoirs of Arturo Sandoval. Composed by Arturo Sandoval. Book. not sheet music. 252 pages. Published by GIA Publications. GI.G-8651. 2013 marks the 20th anniversary of the passing of Dizzy Gillespie, a master entertainer and one of the greatest jazz musicians of all time. This book celebrates the relationship and influence Dizzy had with Arturo and his family. Through amazing photographs and stories, this book tracks the remarkable story of how the two met in Cuba during a very restrictive period and the eventual role Dizzy would play in Arturo's flight to freedom. It also recounts the modest start and parallels that exist between the two musicians as well as their career developments. Throughout his career Dizzy Gillespie faced a huge challenge to achieve success as a black man born in the South with limited education. He endured the hardship of the Great Depression as well as the humiliation and restrictions of the deep-rooted racism and segregation of the time. Decades later, Arturo Sandoval suffered his own bonds of tyranny when he was forbidden the freedom to perform the music he loved. While serving his three years of obligatory military service in Cuba, he was jailed for three months for listening to the "Voice of America" program hosted by Willis Conover on a short wave radio. Both Dizzy and Arturo were angered and demoralized by their individual circumstances, yet both found ways to persevere no matter the political or social consequences of the times. One does not have to look far to realize the level of affection that quickly grew between Dizzy Gillespie and Arturo Sandoval. Their relationship was not only one of mentor-protÃgÃ, but also a father-son type of kinship. Dizzy never had a son until he met Arturo. In Arturo's words, were it not for Dizzy " maybe I would have ended up in jail, or worse, because nothing good could have happened to me if I stayed there. " One of Dizzy's greatest achievements and contributions to music was not only the discovery, but the encouragement and promotion of Arturo Sandoval. Arturo Sandoval's life was the subject of the film "For Love or Country".

Traduction

Dizzy Gillespie. L'homme qui a changé ma vie. Des mémoires de Arturo Sandoval. Composed by Arturo Sandoval. Livre. pas la partition. 252 pages. Publié par GIA Publications. GI.G-8651. 2013 marque le 20e anniversaire de l'adoption de Dizzy Gillespie, un artiste maître et l'un des plus grands musiciens de jazz de tous les temps. Ce livre célèbre la relation et l'influence Dizzy a eu avec Arturo et sa famille. Grâce à des photographies et des histoires étonnantes, ce livre suit l'histoire remarquable de la façon dont les deux se rencontrèrent à Cuba au cours d'une période très restrictive et le rôle éventuel Dizzy jouerait dans le vol de Arturo à la liberté. Il raconte aussi le début modeste et parallèles qui existent entre les deux musiciens ainsi que leurs évolutions de carrière. Tout au long de sa carrière Dizzy Gillespie fait face à un énorme défi pour réussir comme un homme de race noire née dans le Sud avec une éducation limitée. Il a enduré les souffrances de la Grande Dépression, ainsi que l'humiliation et les restrictions du racisme profond et la ségrégation du temps. Des décennies plus tard, Arturo Sandoval a subi ses propres obligations de la tyrannie quand il a été interdit de la liberté de jouer la musique qu'il aimait. Tout en servant ses trois années de service militaire obligatoire à Cuba, il a été emprisonné pendant trois mois pour écouter le programme "Voice of America" ​​organisé par Willis Conover sur une radio à ondes courtes. Les deux Dizzy et Arturo ont été en colère et démoralisés par leurs circonstances individuelles, mais les deux ont trouvé des façons de persévérer, peu importe les conséquences politiques et sociales de l'époque. On n'a pas à chercher bien loin pour se rendre compte du niveau d'affection qui a rapidement grandi entre Dizzy Gillespie et Arturo Sandoval. Leur relation ne était pas seulement l'un des mentor-protÃgÃ, mais aussi un type de parenté père-fils. Dizzy n'a jamais eu de fils jusqu'à ce qu'il rencontre Arturo. Dans les mots d'Arturo, ce n'était pas pour Dizzy "j'aurais peut-être fini en prison, ou pire, parce que rien de bon ne pouvait m'arriver si je restais là. "Une des plus grandes réalisations et contributions à la musique de Dizzy était non seulement la découverte, mais l'encouragement et la promotion de Arturo Sandoval. Arturo Sandoval's life was the subject of the film "For Love or Country".