Partitions $24.99

Original

Working with Bernstein. Jack Gottlieb.

Traduction

Travailler avec Bernstein. Jack Gottlieb.

Original

Working with Bernstein amadeus. Hardcover. 372 pages. Published by Amadeus Press. HL.332923. ISBN 1574671863. 6.25x9.12 inches. As they engage with one of the 20th century's most provocative musical personalities, studies of the multifaceted Leonard Bernstein will always proffer new insights into the human condition. But this is the first book on Bernstein to be written by a composer, and the first by a colleague and friend who worked intimately with the maestro for more than three decades. Jack Gottlieb has been described as Bernstein's amanuensis and as the preeminent Bernstein scholar. This memoir presents fresh, sensitive, and revealing information about the everyday life of the maestro in Part One, featuring reminiscences peppered with anecdotes, humor, and stories by others. Part Two includes Gottlieb's commentaries and analysis of Bernstein's works, which have appeared in program notes for concerts by many of the world's orchestras, as jacket notes for recordings, and as articles in journals and elsewhere, beginning with the New York Philharmonic tribute “A Valentine for Leonard Bernstein” on February 13, 1961. Preceded by updated remarks, this collection allows those seeking firsthand information on Bernstein's compositions to find all of Gottlieb's valuable scholarship in one place.

Traduction

Travailler avec Bernstein amadeus. Relié. 372 pages. Publié par Amadeus Press. HL.332923. ISBN 1574671863. 6.25x9.12 inches. En s'engageant avec l'une des personnalités musicales les plus provocateurs du 20e siècle, les études de la multiforme Leonard Bernstein toujours proférer de nouvelles perspectives sur la condition humaine. Mais c'est le premier livre sur Bernstein être écrite par un compositeur, et le premier par un collègue et ami qui a travaillé étroitement avec le maestro pendant plus de trois décennies. Jack Gottlieb a été décrit comme le secrétaire de Bernstein et que le savant Bernstein prééminent. Ce mémoire présente de nouvelles informations, sensible et révélateur sur la vie quotidienne du maître dans la première partie, avec des réminiscences truffés d'anecdotes, de l'humour et des histoires par d'autres. La deuxième partie comprend les commentaires et l'analyse des œuvres de Bernstein, qui ont paru dans les notes de programme pour les concerts par de nombreux orchestres du monde, comme le note veste pour les enregistrements, et que des articles dans des revues et ailleurs, à commencer par l'hommage New York Philharmonic "Saint-Valentin de Gottlieb pour Leonard Bernstein "le 13 Février 1961. Précédé par des remarques mises à jour, cette collection permet ceux qui cherchent des informations de première main sur les compositions de Bernstein pour trouver tous bourse précieuse de Gottlieb en un seul endroit.