Partitions $20.95

Original

Sinfonietta op. Jean Guillou. Organ Solo sheet music.

Traduction

Op Sinfonietta. Jean Guillou. Organ Solo partitions.

Original

Sinfonietta op. 4 composed by Jean Guillou. 1930-. For organ. This edition. ED 9789. Saddle-stitch. Organ Music. Composed 1958. 31 pages. Duration 18 minutes. Published by Schott Music. SD.49033290. ISBN 9790001137652. As its title indcates, this is a miniature symphony, its structure compacted as much as possible. The classical form is respected, dwon to the smallest details, so that the various development sections lead to a recapitulation of the two themes and to a more asservative conclusion. Throughout the work the style is extremely sparse and straightforward. The nostalgia expressed by the theme of the second movement leads us towards effects of perspective that modify the light thrown on the melody, at first distand and soon more insistent, more dominant, before dying away in the gentle mist. The third movement is somewhat facetious and sly. Despite its brilliantly luminous progress, the ending is nostalgic, whimsical and, once more, humorous.

Traduction

Op Sinfonietta. 4 composée par Jean Guillou. 1930 -. Pour orgue. Cette édition. ED 9789. Piqûre à cheval. Organ Music. Composée 1958. 31 pages. Durée 18 minutes. Published by Schott Music. SD.49033290. ISBN 9790001137652. Comme ses indcates de titre, ce est une symphonie miniature, sa structure compacte autant que possible. La forme classique est respecté, dwon dans les moindres détails, de sorte que les différentes sections de développement conduisent à une récapitulation des deux thèmes et à une conclusion plus asservative. Tout au long du travail, le style est très clairsemée et simple. La nostalgie exprimée par le thème du deuxième mouvement nous conduit vers des effets de perspective qui modifient la lumière jetée sur la mélodie, à première distand et bientôt plus insistante, plus dominant, avant de mourir dans la brume douce. Le troisième mouvement est quelque peu facétieux et sournoise. Malgré ses progrès brillamment lumineux, la fin est nostalgique, fantaisiste et, une fois de plus, l'humour.