Partitions $60.95

Original

Hymns at Heaven's Gate. Elgar Howarth. Advanced.

Traduction

Hymnes à la porte du ciel. Elgar Howarth. Avancé.

Original

Hymns at Heaven's Gate composed by Elgar Howarth. 1935-. For Brass Band. Major work for brass band. Serious Concert. Advanced. Full Score. Standard Notation. Duration 15. 00. Published by Winwood Music. WO.0220SC. With Standard Notation. Serious Concert. A flourish. a crowd assembles at the gate of Heaven, saints and sinners. As in a film the immensity of the crowd is illustrated, and the camera zooms to focus onparticular groups and individuals. Monks sing a 'medieval' hymn, interrupted by the fanfares of mischievous seraphim. gradually the whole crown join in. The fanfares grow wilder, and grubby, naughty children enter, singing mock fanfares, making jazzy gestures and trying to sing a chirldren's hymn. They are joined by roughnecks who take up the fanfare idea. The camera zooms again at the entrance of Jesus. A commanding flourish causes consternation. Separate groups react, interrupted by mysterious percussion effects. Then, as the whole panorama explodes in sound, William Booth. founder of the Salvation Army. approaches awestruck. A triple Alleluia is followed by the third hymnand further Alleluias. A dance finale begins using material from the whole piece. A tumultuous climax preceds sudden quiet Alleluias, and the crown exits into Heaven to the music of the monks, reharmonised and transformed. The camera shots extend to the heavens and the stars.

Traduction

Hymnes à la porte du ciel composées par Elgar Howarth. 1935 -. Pour Brass Band. D'importants travaux pour brass band. Concert grave. Avancé. Full Score. Notation standard. Durée 15. 00. Publié par Winwood Music. WO.0220SC. Avec la notation standard. Concert grave. Une fanfare. une foule s'assemble à la porte du ciel, les saints et les pécheurs. Comme dans un film de l'immensité de la foule est illustrée, et la caméra zoome à des groupes de discussion et des individus onparticular. Moines chantent un hymne «médiévale», interrompu par les fanfares de séraphins malicieux. progressivement l'ensemble couronne joindre à. Les fanfares se développent plus sauvage, et sales, de vilains enfants entrent en chantant fanfares simulacres, en faisant des gestes jazzy et d'essayer de chanter l'hymne d'un chirldren. Ils sont rejoints par voyous qui prennent l'idée de fanfare. La caméra zoome à nouveau à l'entrée de Jésus. Une fanfare commandant provoque la consternation. Groupes distincts réagissent, interrompu par des effets de percussion mystérieux. Puis, comme l'ensemble du panorama explose dans le son, William Booth. fondateur de l'Armée du Salut. approches émerveillé. Un triple Alleluia est suivi par les tiers hymnand autres Alleluias. Une finale de danse commence à utiliser des matériaux de la pièce entière. Un point culminant tumultueuse preceds Alleluias calme soudain, et la couronne sort dans le ciel de la musique des moines, reharmonised et transformé. Les plans de caméra se étendent vers le ciel et les étoiles.