Partitions $29.95

Original

Ballad of Heroes, Op. 14. Benjamin Britten. Voice sheet music. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Traduction

Ballad of Heroes, op. 14. Benjamin Britten. feuille de musique vocale. Partition chorale. fiche d'accompagnement pour piano.

Original

Ballad of Heroes, Op. 14. 1939. Vocal Score. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral, Chorus, Orchestra, Piano. SATB. BH Large Choral. 38 pages. Boosey & Hawkes #M060013935. Published by Boosey & Hawkes. HL.48008877. for tenor. or soprano. solo, chorus and orchestra. Scoring. IIpicc. , 2, ca. obIII. , 2 , cl in Eb, 2, dbl bn. bnIII. 4, 2, 3, 1. timps, 2 perc. xyl, sd, td, bd, whip, cymb. harp, strings. OFFSTAGE. 3 trumpets in C. sd. optional instruments are ca, dbl bn, offstage tpts and sd. Britten asks for the offstage instruments to be in a gallery or 'isolated position', and later to be out of sight. Text. W H Auden and Randall Swingler. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. for chorus. This highly dramatic and rarely performed work was written for a Festival of Music for the People and first performed on 5 April 1939 at the Queen's Hall, London, conducted by Constant Lambert. It is another of Britten's passionate outbursts against the waste and horror of war which had already engulfed Europe once earlier in the century and was about to do so for the second time. The declaration of war was made on 3 September that year. His choice of texts is highly significant. He had collaborated with Randall Swingler as recently as the previous year on his short unaccompanied choral work Advance Democracy - another politically motivated piece. see separate entry. Both Swingler and Auden were aiming in their poems to goad the downtrodden Englishman into standing up and fully living the life of freedom for which their forebears fought and lost their lives. Swingler's lines which say. 'You who lean at the corner and say “We have done our best”,. To you we speak, you numberless Englishmen, To remind you of the greatness still among you. Your life is yours, for which they died'. sum up the essence of the message of the piece. The work is in three continuous movements. First comes a Funeral March. to Swingler's poem part-quoted above. , then a manic Scherzo, a Dance of Death to a rum-te-tum verse by Auden which only increases its sense of the macabre. Finally comes a slow and powerful recitative and chorale and a slow Epilogue in which the funeral march music from the opening returns. Virtually the whole of the first section of the opening movement is in unison for the chorus. The slow tread of the funeral march is given an added solemnity by this unison singing. The first ten bars are recited on a low C, the next eight bars an octave higher, and after this there is a mixture of simple harmony. more to avoid high notes for low voices. and further unison singing for the rest of the movement. The Scherzo is interesting in setting out the first three vocal parts in a kind of fugal progress. The tenors have the first complete statement in the home key. G minor. , the altos are next in the dominant but by themselves, the sopranos are next in line and back in the tonic - again by themselves, and finally the basses have the subject but this time as the basis of a canon at the unison between them and the altos. in a truncated version. Funeral March. Scherzo. Dance of Death. Recitative and Choral. Epilogue.

Traduction

Ballad of Heroes, op. 14. 1939. Vocal Score. Composé par Benjamin Britten. 1913-1976. Pour Chorale, Choeur, Orchestre, Piano. SATB. BH Grand Choral. 38 pages. Буси. Publié par Boosey. HL.48008877. pour ténor. ou soprano. solo, chœur et orchestre. Points. IIpicc. , 2, ca. obIII. , 2, cl en Mib, 2, Double milliards. bnIII. 4, 2, 3, 1. timps, 2 perc. xyl, sd, td, bd, fouet, cymb. harpe, cordes. Dans les coulisses. 3 trompettes en C. Dakota du Sud. instruments optionnels sont ca, bn dbl, TPTS hors scène et sd. Britten demande pour les instruments hors scène comme dans une galerie ou la position isolée », et plus tard pour être hors de vue. Texte. W H Auden et Randall Swingler. Éditeur. Boosey. Niveau. pour chœur. Ce travail très dramatique et rarement jouée a été écrit pour un festival de musique pour les gens et créée le 5 Avril 1939, à la Salle de la Reine, Londres, menée par Constant Lambert. Il est un autre des élans passionnés de Britten contre le gaspillage et l'horreur de la guerre qui avait déjà englouti l'Europe une fois au début du siècle et était sur le point de le faire pour la deuxième fois. La déclaration de guerre a été faite le 3 Septembre de cette année. Son choix de textes est très importante. Il a collaboré avec Randall Swingler aussi récemment que l'année précédente sur sa courte œuvre chorale accompagnés démocratie avance - un autre morceau politiquement motivé. voir l'entrée. Les deux Swingler et Auden visaient dans leurs poèmes à aiguillonner l'Anglais opprimés en position debout et vivre la vie pleinement de la liberté pour laquelle leurs ancêtres se sont battus et ont perdu la vie. Les lignes de Swingler qui disent. «Vous qui penche dans le coin et dit:« Nous avons fait de notre mieux »,. Pour vous, nous parlons, vous Anglais innombrables, Pour vous rappeler la grandeur encore parmi vous. Votre vie est le vôtre, pour lequel ils sont morts ". résumer l'essence du message de la pièce. Le travail est en trois mouvements continus. Vient d'abord un enterrement Mars. à la partie poème cité ci-dessus de Swingler. , Puis un Scherzo maniaque, une danse de la mort à un verset rhum-te-tum par Auden qui ne fait qu'accroître son sens du macabre. Enfin, vient un récitatif lent et puissant et choral et un épilogue lente dans laquelle la musique de mars funérailles à partir des déclarations d'ouverture. Pratiquement la totalité de la première partie du mouvement d'ouverture est à l'unisson pour le refrain. Le pas lent du mars funérailles est donné une solennité ajoutée par ce chant unisson. Les dix premières mesures sont récités sur un faible C, les huit mesures suivantes à l'octave supérieure, et après cela, il est un mélange d'une simple harmonie. plus d'éviter les notes élevées pour voix basse. et en outre le chant de l'unisson pour le reste du mouvement. Le Scherzo est intéressant en énonçant les trois premières parties vocales dans une sorte de progrès fugué. Les ténors ont la première déclaration complète dans la clé de la maison. G minor. , Les altos sont à côté de la dominante, mais par eux-mêmes, les sopranos sont à côté de la ligne et de retour à la tonique - à nouveau par eux-mêmes, et enfin les basses ont fait l'objet, mais cette fois en tant que base d'un canon à l'unisson entre eux et les altos. dans une version tronquée. Funeral Mars. Blague. Danse de la mort. Récitatif et Choral. Épilogue.