Instruments
Ensembles
Opera
Compositeurs
Artistes

Partitions $19.95

Original

2 Legends. Franz Liszt. Harpsichord sheet music. Piano Solo sheet music. Advanced.

Traduction

2 Legends. Franz Liszt. Partition clavecin. Piano Solo Partitions. Avancé.

Original

2 Legends. Piano Solo. Composed by Franz Liszt. 1811-1886. Edited by Ernst-Gunter Heinemann and Ernst-G. For Piano. Piano. Harpsichord. , 2-hands. Henle Music Folios. Pages. II and 38. SMP Level 10. Advanced. Softcover. 48 pages. G. Henle #HN770. Published by G. Henle. HL.51480770. At last these two highlights of Liszt's piano output are available in a good value Urtext. Every pianist knows the poetic, highly virtuosic legends about Liszt's famous namesakes, "St. Francis of Assisi preaching to the birds" and "St. Francis of Paola walking upon the waves. " Liszt draws on all the resources of sound-painting to depict these holy events vividly. Both pieces are preceded by detailed explanations for the interested player in which the composer tells how he was inspired to compose this music. We print these texts in their French and Italian originals, and have added a German and an English translation. Very advanced level, very difficult note reading, frequent time signature changes, virtuosic level technical facility needed.

Traduction

2 Legends. Piano Solo. Composé par Franz Liszt. 1811-1886. Edité par Ernst-Günter Heinemann et Ernst-G. Pour Piano. Plan. Clavecin. , 2-mains. Henle Musique Folios. Pages. II et 38. SMP Level 10. Avancé. Couverture souple. 48 pages. Г. Хенле. Publié par G. Henle. HL.51480770. Enfin ces deux points forts de la production pour piano de Liszt sont disponibles dans une bonne Urtext de valeur. Chaque pianiste connaît les légendes poétiques, très virtuoses sur homonymes célèbres de Liszt, "Saint François d'Assise prêchant aux oiseaux" et "Saint François de Paule marchant sur les flots. "Liszt s'appuie sur toutes les ressources de son peinture pour représenter ces événements saints vivement. Les deux morceaux sont précédés par des explications détaillées pour le joueur intéressé par le compositeur raconte comment il a été inspiré pour composer cette musique. Nous imprimons ces textes dans leurs originaux français et italiens, et nous avons ajouté un allemand et une traduction en anglais. Niveau très avancé, très difficile la lecture des notes, changement de signature temps fréquents, centre technique de niveau virtuose nécessaire.