Partitions $32.95

Original

Wasser. Cello sheet music. Violin sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Traduction

Eau. Partition violoncelle. feuille de violon musique. fiche d'accompagnement pour piano.

Original

Wasser. Trio fur Violine, Violoncello und Klavier. Composed by Tomasz Skweres. For violin, cello and piano. Chamber music. Score and parts. Duration 9 minutes, 30 seconds. Published by Doblinger Music Publishers. DB.37-00228. ISBN 979-0-012-19927-4. Written on commission for the piano trio category of the 4th International Joseph Haydn Chamber Music Competition 2009. The piano trio "Water" communicates with a listener mainly in the sphere of sounds. The colours are in this piece entirely combined with such parameters as harmony and melody and they build together an emotional, expressive statement. The first part shows different and all the time changing energy states of the chemical particles observed through a microscope - all the instruments are limited to one common very narrow pitch level and build heavy, movable, loaded with tension mass which over and over again tends to release its energy. At last the tension is so great, that the violin releases the excess of energy with uncontrolled fall. As a late reaction to all that an explosion comes, which causes. part 2. that the previous particles, very closely squeezed together, go further in gasiform and combine in a wide cloud of soundE - this structureE should create the feeling of weightlessness and eternity among the listeners. Harmonically this part consists of three chords, the framework of which is based on a simple, repeating interval structure, and which result in gradually occurring phenomena of rubbing and floating. At the end the strings build more and more glowing mist, which tears up later. part 3. Gradually concrete, longer melodic phrasesEare built till the melody reaches its complete development. The strings take over the line of the piano and build a common line which unexpectedly changes its colour, like a chameleon. The sound colours occurring here for a short time awake associations with the previously heard fragments of the piece and consequently build the summing up and lead to the final outcome, the closure of the whole trio.

Traduction

Eau. Trio fourrure Violine, Violoncello und Klavier. Composé par Tomasz Skweres. Pour violon, violoncelle et piano. La musique de chambre. Score and parts. Durée 9 minutes, 30 secondes. Publié par Doblinger Music Publishers. DB.37-00228. ISBN 979-0-012-19927-4. Écrit à la commission pour la catégorie piano trio de la 4ème Concours International de Musique de Chambre Joseph Haydn 2009. Le trio avec piano «Eau» communique avec un auditeur principalement dans la sphère de sons. Les couleurs sont dans cette pièce entièrement combiné avec des paramètres tels que l'harmonie et de la mélodie et ils construisent ensemble, une déclaration expressive émotionnelle. La première partie montre différent et tout le temps de changer les états d'énergie des particules chimiques observés au microscope - tous les instruments sont limités à un niveau du terrain très étroit commune et de construire lourd, mobile, chargé avec une masse de tension qui tend encore et encore à libérer son énergie. Enfin la tension est si grande, que le violon libère l'excès d'énergie avec la chute incontrôlée. Comme une réaction tardive à tout ce qui vient une explosion, ce qui provoque. partie 2. que les particules précédentes, très près pressés ensemble, aller plus loin dans gazéiforme et se combinent dans un large nuage de soundE - ce structurée devrait créer la sensation d'apesanteur et de l'éternité parmi les auditeurs. Harmoniquement cette partie se compose de trois accords, le cadre de qui est basé sur une structure simple répétition, intervalle, et qui se traduisent par des phénomènes de frottement et flottant survenant progressivement. A la fin les cordes construisent de plus en plus de brouillard lumineux, qui déchire tard. partie 3. Peu à peu, le béton, phrasesEare plus mélodique construit jusqu'à la mélodie atteint son développement complet. Les cordes prennent sur la ligne du piano et de construire une ligne commune qui change de façon inattendue sa couleur, comme un caméléon. Les couleurs sonores se produisant ici pour une courte période associations éveillés avec les fragments préalablement entendus de la pièce et par conséquent construire le résumant et mener au résultat final, la fermeture de l'ensemble du trio.