Partitions $3.00

Original

A Palette To Paint Us As We Are. SATB. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.

Traduction

Une palette Pour nous peindre comme nous sommes. SATB. Elizabeth Alexander. Partition chorale. fiche d'accompagnement pour piano. Intermédiaire.

Original

A Palette To Paint Us As We Are. SATB. composed by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus and Piano. SATB choir and piano. Collegiate Repertoire, Community Chorus, High School Chorus, Concert Music. Diversity, Secular, Choral. Moderate. Octavo. Text language. English. Duration 5 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-014-01. With Text language. English. Diversity, Secular, Choral. Inspired by Gerald Rich's moving tribute to our skins' true colors - including such luscious shades as mahogany, coffee, champagne and rose gold -. this piece weaves together a wide variety of choral textures and instrumental timbres, moving softly and tenderly from one hue to another, creating a seamless tapestry of sound. Finalist. Ithaca College Choral Competition Competition. Composer's Note. I first heard Gerald Rich's moving tribute to our skins' true colors in the late 1990s, at a poetry reading where he read from his work. As the opening words of this poem were spoken, the room grew suddenly still except for a few barely audible gasps. As I took in each delicious shade of color, I envisioned a musical language that would contain as much harmonic and melodic color as the poem, moving softly and tenderly from one subtle hue to another. Text. Give us a palette to paint us as we are. Enough of black and white, yellow and red, Those false colors that sham at fact. Coffee, and chocolate, and cafe au lait, Ivoried saffron, and saffroned ivory, Bronze, and brass, copper, and rose gold, Tea and pale butter, golden almond, Infinite varieties of browns and tans, Pale rose, pink and soft rose cream, mahogany, oak, cedar, and champagne. These are the colors of people I see, Not black and white, not yellow and red. Those false colors no longer will do. Give us a palette to paint us true. Copyright by Gerald Rich. Reprinted by permission of the poet.

Traduction

Une palette Pour nous peindre comme nous sommes. SATB. composé par Elizabeth Alexander. Pour choeur mixte et piano. SATB choeur et piano. Collegiate Répertoire, Chorus communautaire, Chorus Lycée, Concert Musique. La diversité, laïque, Chorale. Modéré. Huitième. Langue du texte. Anglais. Durée 5 minutes. Publié par des gens de mer de presse. SF.SEA-014-01. Avec le langage du texte. Anglais. La diversité, laïque, Chorale. Inspiré par émouvant hommage à Gerald Rich vraies couleurs de nos peaux - y compris les nuances pulpeuses que l'acajou, le café, champagne et or rose -. cette pièce tisse une grande variété de textures chorales et timbres instrumentaux, se déplaçant doucement et tendrement d'une teinte à l'autre, créant une tapisserie homogène du son. Finaliste. Compétition Chorale Ithaca College. Note de compositeur. Je ai d'abord entendu émouvant hommage à Gerald Rich vraies couleurs de nos peaux à la fin des années 1990, à une lecture de poésie où il a lu de son travail. Comme les premiers mots de ce poème ont été prononcées, la chambre a augmenté soudainement encore l'exception de quelques hoquets à peine audibles. Comme je l'ai pris dans chaque nuance délicieuse de la couleur, je ai imaginé un langage musical qui contiendrait autant couleur harmonique et mélodique que le poème, se déplaçant doucement et tendrement d'une teinte subtile à l'autre. Texte. Donnez-nous une palette de nous peindre comme nous sommes. Assez de faux, Les couleurs noires et blanches, jaunes et rouges que Sham à fait. Café et chocolat, et le café au lait, Ivoried safran, et safrané ivoire, bronze et laiton, le cuivre et l'or, thé et beurre pâle, amande d'or, les variétés infinies de bruns et beiges rose, rose pâle, rose et rose doux crème, acajou, chêne, cèdre, et champagne. Ce sont les couleurs de gens que je vois, pas en noir et blanc, pas jaune et rouge. Ces fausses couleurs ne feront. Donnez-nous une palette pour peindre nous vrai. Copyright Gerald Rich. Reproduit avec la permission du poète.