Instruments
Ensembles
Opera
Compositeurs
Artistes

Partitions $35.25

Original

French Operatic Arias for Mezzo-Soprano - 19th Century Repertoire. Medium Voice sheet music. Mezzo-Soprano Voice sheet music. Soprano Voice sheet music. Voice Solo sheet music.

Traduction

Français Operatic Arias for Mezzo-Soprano - 19e siècle Repertoire. Medium Voice partitions. Mezzo-soprano partitions. Soprano Voix partitions. Solo Voice partitions.

Original

French Operatic Arias for Mezzo-Soprano - 19th Century Repertoire edited by Nichols. For Medium Voice, Piano. Voice & Piano Albums. Opera. Collection. Published by Edition Peters. PE.P07553. Berlioz. Autrefois un roi. La damnation de Faust. Berlioz. D'amour l'ardente flame. La damnation de Faust. Berlioz. Je vais mourir. Les Troyens. Berlioz. Malheureux roi. Les Troyens. Bizet. En vain pour eviter. Carmen. Bizet Habanera. Carmen. Biz et. Habanera. Carmen. Bizet. Seguedille. Carmen. Chabrier. - petite etoile. L'etoile. Chabrier. Helas. - l'esclavage. Le roi malgre lui. Donizetti. - mon Fernand. La favorite. Gounod. Faites-lui mes aveux. Faust. Gounod. Toute femme tient. Le medeci nmalgre lui. Gounod. Que fais-tu, blanche tourterelle. Romeo et Juliette. Massenet. Ne me refuse pas. Herodiade. Massenet. Va. Laisse couler mes larmes. Werther. Massenet. Werther. Werther. Werther. Werther. Meyerbeer. Ah. mon fils, sois beni. Le prophphte. Saint-Saens. Amour. viens aider ma faiblesse. Samson et Dalila. Saint-Saens. Mon coeur s'ouvre a ta voix. Samson et Dalila. Thomas. Connais-tu le pays. Mignon. Verdi. - don fatal. Don Carlos. Complete with translations and guidance on pronunciation. 'As every singer and lover of French opera knows, editions of even the best-known French operatic arias are difficult - and sometimes expensive - to obtain. Roger Nichols' scrupulously balanced selection of 19th-century French arias provides the perfect starting point for wider exploration. Nichols, who has championed French music in his writings, talks and radio broadcasts over three decades with eloquence and scholarship, is the ideal guide to this repertoire which, even today, is often neglected, misunderstood or inadequately performed. Once Upon A Time. Es war ein Kšnig in Thule. The burning flame of love. Der Liebe glŸhende Flamme. Autrefois un roi. D'amour l'ardente flamme. Doomed king. UnglŸcklicher Kšnig. Malheureux roi. I shall die. Ah. Ich werde sterben. Je vais mourir Didon. Habanera - Love is a wild bird. Habanera - Die Liebe ist ein widerspenstiger Vogel. SŽguedille - Near the ramparts of Seville. SŽguedille - Nahe den WŠllen von Sevilla. In vain to avoid a fateful response. Umsonst, der Unheilsbotschaft zu entgehn. Habanera - L'amour est un oiseau rebelle. SŽguedille - Prs des remparts de SŽville. En vain pour Žviter. Alas. You who are offering a flight. Ach. Ihr, der mir ein Entkommen bietet. HŽlas. Ë l'esclavage. O little star of destiny. O kleiner Stern des Schicksals. ï petite Žtoile. O my Fernand. O mein Fernand. ï mon Fernand. Make my avowal to her. Seid das GestŠndnis meiner Liebe. Faites-Lui Mes Aveux. Every wife has it. Jede Frau hat's in der Hand. Toute femme tient. What are you doing, white turtle-dove. Was tust du, weie Turteltaube. Que Fais-Tu, Blanche Tourterelle. Do not refuse me. Schlage es mir nicht ab. Ne me refuse pas. Werther. Werther. Letter Scene. Go. Let my tears flow. Geh. La meine TrŠnen flieen. Va. Laisse couler mes larmes. Ah. My son. Blessings be upon you. Ah. Mein Sohn, sei gesegnet. Ah. mon fils, sois bŽni. Love. Come and aid my weakness. Liebe. Komm, steh meiner SchwŠche bei. My heart opens at your voice. Mein Herz šffnet sich deiner Stimme. Amour. Viens aider ma faiblesse. Mon cÏur s'ouvre ˆ ta voix. Do you know the land. Kennst du das Land. Connais-Tu Le Pays. O fatal, hateful gift. O schicksalsschwere. ï don fatal.

Traduction

Français Operatic Arias for Mezzo-Soprano - Century Répertoire de 19 édité par Nichols. Pour Medium Voice, Piano. Voix. Opéra. Collection. Published by Edition Peters. PE.P07553. Berlioz. Autrefois un roi. La damnation de Faust. Berlioz. D'amour l'ardente flame. La damnation de Faust. Berlioz. Je vais mourir. Les Troyens. Berlioz. Malheureux roi. Les Troyens. Bizet. En vain versez eviter. Carmen. Bizet Habanera. Carmen. Biz et. Habanera. Carmen. Bizet. Seguedille. Carmen. Chabrier. - petite etoile. L'etoile. Chabrier. Helas. - L'esclavage. Le roi malgré lui. Donizetti. - mon Fernand. La favorite. Gounod. Faites-lui mes aveux. Poing. Gounod. Toute femme tient. Le Medeci nmalgre Lui. Gounod. Que fais-tu, blanche tourterelle. Roméo et Juliette. Massenet. Ne me refuse polo. Hérodiade. Massenet. Virginie. Laisse couler mes larmes. Werther. Massenet. Werther. Werther. Werther. Werther. Meyerbeer. Ah. mon fils, sois beni. Le prophphte. Saint-Saens. Amour. viens aider ma faiblesse. Samson et Dalila. Saint-Saens. Mon coeur s'ouvre a ta voix. Samson et Dalila. Thomas. Connais-tu le pays. Mignon. Verdi. - Don fatal. Don Carlos. Complet avec des traductions et des conseils sur la prononciation. «Comme tous les chanteurs et amant de l'opéra français sait, les éditions de même les airs d'opéra français les plus connus sont difficiles - et parfois coûteux - pour obtenir. Sélection scrupuleusement équilibré de Roger Nichols d'airs français du 19ème siècle constitue le point de départ idéal pour l'exploration plus large. Nichols, qui a défendu la musique française dans ses écrits, ses conférences et émissions de radio plus de trois décennies avec éloquence et l'érudition, est le guide idéal pour ce répertoire qui, aujourd'hui encore, est souvent négligée, mal compris ou mal exécutée. Il était une fois. C'était un Kšnig à Thulé. La flamme de l'amour. L'amour glŸhende flamme. Autrefois un roi. D'amour l'ardente flamme. Roi condamné. UnglŸcklicher Kšnig. Malheureux roi. Je mourrai. Ah. Je vais mourir. Je vais mourir Didon. Habanera - L'amour est un oiseau sauvage. Habanera - L'amour est un oiseau rebelle. SŽguedille - Près des remparts de Séville. SŽguedille - Près de la WŠllen de Séville. En vain pour éviter une réponse fatidique. En vain entgehn le message de catastrophe. Habanera - L'amour est un oiseau rebelle. SŽguedille - Prs des remparts de SŽville. En vain verser Žviter. Hélas. Vous qui offre un vol. Ach. Vous, qui me propose une évasion. HŽlas. Ë l'esclavage. O petite étoile du destin. O petite étoile du destin. ï petite Žtoile. O mon Fernand. O mein Fernand. ï lun. Fernand. Faire de mon aveu de son. Soyez les GestŠndnis mon amour. Faites-Lui Mes Aveux. Chaque femme a elle. Chaque femme a dans sa main. Toute femme tient. Que faites-vous, blanc tourterelle. Que faites-vous Weie tourterelle. Que Fais-Tu, Blanche Tourterelle. Ne me refusez pas. Proposer il pas de moi. Ne me refuse polo. Werther. Werther. Scène de la lettre. Aller. Que mes larmes coulent. Aller. La flieen mon TrŠnen. Virginie. Laisse couler mes larmes. Ah. Mon fils. Bénédictions soient sur vous. Ah. Mon fils, soit béni. Ah. mon fils, sois bŽni. Amour. Venez aider ma faiblesse. Amour. Allez, mon SchwŠche à. Mon cœur s'ouvre à ta voix. Mon cœur šffnet à votre voix. Amour. Viens aider ma faiblesse. Mon cÏur s'ouvre ˆ ta voix. Connaissez-vous la terre. Connaissez-vous le pays. Connais-Tu Le Pays. O fatale, cadeau haineux. O fatidique. Je ne fatale.