Instruments
Ensembles
Opera
Compositeurs
Artistes

Partitions $1.65

Original

When Jesus Wept. William Billings. Choir sheet music.

Traduction

Quand Jésus a pleuré. William Billings. Partition chorale.

Original

When Jesus Wept. Based upon an 18th century American canon. Composed by William Billings. 1746-1800. Arranged by Philip Kern. Choir Sacred. 3-Part Mixed Choir. SAB. Choral. Sacred. Choral Octavo. Worship Resources. Classical. Holy Week. Lent. Sacred. Spring. Grade 2. Choral Octavo. 8 pages. Published by Alfred Music. AP.20925. One of the most well-known of the early American canons, originally appeared in the New England Psalm Singer. It was written in 1770 by William Billings, a self-taught singing-school teacher and composer who served as choir leader at Old South Church in Boston. In this edition by Philip Kern, the vocal setting retains the simple drama of the original, compellingly underscored by the newly-composed keyboard accompaniment. This outstanding arrangement is appropriate for both school and church choirs and may be performed by mixed or treble voices.

Traduction

Quand Jésus a pleuré. Basé sur un 18ème siècle américain canon. Composé par William Billings. 1746-1800. Organisé par Philippe Kern. Chœur Sacré. 3-Part Mixed Choir. SAB. Choral. Sacré. Choral Octavo. Ressources de culte. Classique. Semaine sainte. Carême. Sacré. Printemps. Grade 2. Choral Octavo. 8 pages. Publié par Alfred Music. AP.20925. L'un des plus connus des canons américains tôt, a été publié dans le New England Psaume Chanteur. Il a été écrit en 1770 par William Billings, un professeur de chant école autodidacte et compositeur qui a servi comme chef de chœur à Old South Church à Boston. Dans cette édition par Philippe Kern, la mise en conserve vocal simple drame de l'original, irrésistiblement souligné par l'accompagnement du clavier nouvellement composé. Cette disposition exceptionnelle est approprié pour chœurs à la fois de l'école et de l'église et peut être effectuée par voix mixtes ou aigus.