Partitions $20.95

Original

Suite franzosischer Tanze. Paul Hindemith.

Traduction

Suite Franzosischer poinçon. Paul Hindemith.

Original

Suite franzosischer Tanze. aus den von Pierre d'Attaignant gedruckten "Livres de Danceries" des Claude Gervaise und Estienne du Tertre. Arranged by Paul Hindemith. For small orchestra. 2 violin I. II, violas I. II. III, cellos I. II. This edition. CON 76-60. Orchestra Music. Concertino. Chamber Orchestra. Set of string parts. supplementary. 38 pages. Duration 9 minutes. Published by Schott Music. SD.49002098. ISBN 9790001022453. For comparison, Hindemith begins the "Suite franzosischer Tanze" with the original movements by Pierre d'Attaignant. This is meant to be a demonstration and motivation for the player of today to add on his own little improvisa-tions or ornaments according to his playing skill as it is done with village dance music but even with jazz. The instruments can be freely chosen. this arrangement. piccolo and flute, oboe, English horn, bassoon, trumpet and lute. tries to imitate a group consisting of recorders, shawm, crumhorn, dulcian etc. Pavane und Gaillarde. Tourdion. Bransle simple. Bransle de Bourgongne. Bransle simple. Bransle d'Escosse. Pavane, wie am Anfang.

Traduction

Suite Franzosischer poinçon. aus den von Pierre d'Attaignant gedruckten "Livres de Danceries" des Claude Gervaise und Estienne du Tertre. Organisé par Paul Hindemith. Pour petit orchestre. 2 violon I. II, altos I. II. III, violoncelles I. II. Cette édition. AVEC 76-60. Music Orchestra. Concertino. Orchestre de Chambre. Ensemble de parties de cordes. supplémentaire. 38 pages. Durée 9 minutes. Published by Schott Music. SD.49002098. ISBN 9790001022453. A titre de comparaison, Hindemith commence la "Suite Franzosischer Tanze" avec les mouvements originaux de Pierre d'Attaignant. Ceci est censé être une démonstration et la motivation pour le joueur d'aujourd'hui à ajouter sur ses propres improvisations petits-tions ou des ornements selon son habileté à jouer comme on le fait avec le village danse musique mais même avec le jazz. Les instruments peuvent être librement choisies. cet arrangement. piccolo et flûte, hautbois, cor anglais, basson, trompette et luth. tente d'imiter un groupe constitué d'enregistreurs, hautbois, cromorne, dulcian etc.. Pavane und Gaillarde. Tourdion. Simples Bransle. Bransle de Bourgongne. Simples Bransle. Bransle d'Escosse. Pavane, wie am Anfang.