Instruments
Ensembles
Opera
Compositeurs
Artistes

Partitions $49.95

Original

Eleven. Clarinet sheet music.

Traduction

Onze. Partition clarinette.

Original

Eleven composed by Jonathan Russell. For Clarinet Choir. Chamber music, 20th century. Published by Potenza Music. P2.30049. ELEVEN was written for the San Francisco Conservatory clarinet studio as a companion piece to Steve Reich's New York Counterpoint. both are scored for 9 Bb and 2 bass clarinets. I am a great admirer of Reich's intricately interlocking patterns, jazzy harmonic palette, and rhythmic vitality, but I am less patient than he is. I want the patterns to change more rapidly, I want more dramatic shifts, and I tend to prefer more narrative forms. In ELEVEN, I use very Reich-ish materials, but treat them in a freer, more narrative, more whimsical manner than he would. This piece is both an homage to a composer I greatly admire, and a declaration of independence from the strict processes and careful control that characterize his music.

Traduction

Onze composée par Jonathan Russell. Pour Clarinet Choir. La musique de chambre, 20e siècle. Publié par Potenza Musique. P2.30049. ONZE a été écrit pour le studio de clarinette San Francisco Conservatory comme un morceau de compagnon à New York, le contrepoint de Steve Reich. les deux sont marqués pour 9 Bb et 2 clarinettes basses. Je suis un grand admirateur de complexe emboîtement modèles de Reich, palette harmonique jazzy, et la vitalité rythmique, mais je suis moins patient que lui. Je veux que les modèles changent plus rapidement, je veux des changements plus spectaculaires, et j'ai tendance à préférer plus de formes narratives. En ELEVEN, j'utilise des matériaux très Reich-ish, mais les traite dans un plus libre, plus narratif, de manière plus fantaisiste qu'il serait. Cette pièce est à la fois un hommage à un compositeur, je l'admire beaucoup, et une déclaration d'indépendance des processus strictes et un contrôle minutieux qui caractérisent sa musique.