Partitions $5.99

Original

Jeux d'eau. Maurice Ravel. Piano Solo sheet music. Advanced.

Traduction

Jeux d'eau. Maurice Ravel. Piano Solo Partitions. Avancé.

Original

Jeux d'eau composed by Maurice Ravel. 1875-1937. Edited by Maurice Hinson. For Piano. Masterworks. Piano Solo. Solo. Alfred Masterwork Edition. Impressionistic. Masterwork. SMP Level 10. Advanced. 16 pages. Published by Alfred Music. AP.6328. Dedicated to Gabriel Faure, Ravel prefaces this piece of "liquid poetry" with a line by Henri de Regnier. "The river god laughs at the water as it tickles him. " Ravel indicated that he wanted the work "played in the way you play Liszt," and the technique required to play it hearkens to Franz Liszt, but the sonorities and transparency are definitely impressionistic. Polytonality, rippling arpeggios, tremolos, trills, double notes, major seconds, sevenths, ninths and other high-numbered chords are featured. Very advanced level, very difficult note reading, frequent time signature changes, virtuosic level technical facility needed.

Traduction

Jeux d'eau composed by Maurice Ravel. 1875-1937. Edité par Maurice Hinson. Pour Piano. Masterworks. Piano Solo. Seulement. Alfred Masterwork édition. Impressionniste. Chef-d'œuvre. SMP Level 10. Avancé. 16 pages. Publié par Alfred Music. AP.6328. Dédié à Gabriel Fauré, Ravel préface ce morceau de «poésie de liquide" avec une ligne par Henri de Régnier. "Le dieu de la rivière se moque de l'eau qui le chatouille. "Ravel a indiqué qu'il voulait que le travail" joué dans la façon dont vous jouez Liszt, "et la technique nécessaire pour la lecture il n'écoute à Franz Liszt, mais les sonorités et la transparence sont certainement impressionniste. Polytonalité, ondulant arpèges, trémolos, trilles, notes doubles, grandes secondes, septièmes, neuvièmes et d'autres accords haute numérotées sont en vedette. Niveau très avancé, très difficile la lecture des notes, changement de signature temps fréquents, centre technique de niveau virtuose nécessaire.