Partitions $1.95

Original

Plena. Choir sheet music. Percussion sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Traduction

Plena. Partition chorale. feuille de musique Percussion. fiche d'accompagnement pour piano.

Original

Plena composed by Diana V. Saez. For SSA choir, piano. with optional small percussion. Janet Galvan Women's Choral Series. Concert, Multicultural. Octavo. Published by Roger Dean Publishing. LO.15-2836R. The "Plena" is an early twentieth-century Afro-Puerto Rican rhythm that was also a popular musical form among sugar-cane workers. The rhythm has its roots in West Africa, and in Diana Saez's engaging original work, the singers establish the rhythm in a clever introduction. The piano accompaniment employs salsa rhythms, hand percussion adds to the textures, and the singers alternate between dance-like melodies and rhythmic improvisations.

Traduction

Plena composée par Diana V. Saez. Pour l'Afrique subsaharienne chœur, piano. avec petites percussions option. Choral Series de Janet Galvan femmes. Concert, multiculturelle. Huitième. Publié par Roger Dean Publishing. LO.15-2836R. Le "Plena" est un XXe siècle afro-portoricaine rythme rapide qui était aussi une forme musicale populaire chez les travailleurs de canne à sucre. Le rythme a ses racines dans l'Afrique de l'Ouest, et dans l'œuvre originale d'engagement de Diana Saez, les chanteurs établir le rythme dans une introduction intelligente. L'accompagnement de piano emploie rythmes de salsa, percussion manuelle ajoute aux textures, et les chanteurs alterner entre les mélodies de danse-comme et improvisations rythmiques.