Partitions $8.00

Original

The Sadness of the Sea. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Traduction

La tristesse de la mer. Partition chorale. fiche d'accompagnement pour piano.

Original

The Sadness of the Sea composed by Sally Lamb. For SSAA choir. divisi. , piano. Janet Galvan Women's Choral Series. Major Work. Published by Roger Dean Publishing. LO.45-1151R. This three-movement work with texts by American poets-two of them women-is appropriate for the very best collegiate or professional women's choirs. The first movement is a poem by Lydia Huntley Sigourney, renamed "The Sadness of the Sea," whispered text beneath descending melodic lines recalls the ghostly voices of forgotten souls. In movement two, "Glee, the Storm Is O'er," the singer can imagine hearty women singing a rustic sea shanty, depicting the tragic story of a fatal ship wreck. For the third song, the composer combines Longfellow's "The Tide Rises, the Tide Falls," with "Row, Row, Row Your Boat" to capture a melancholy often felt while sitting by the shore or on a dock of a small Atlantic port, watching travelers come and go. The texts are secular but extremely soulful. The choral writing is contemporary, edgy and descriptive, and the piano part is for an extremely accomplished player. The Sadness of the Sea. Glee. The Storm Is O'er. The Tide Rises, the Tide Falls.

Traduction

La tristesse de la mer composée par Sally Agneau. Pour SSAA choeur. divisi. , Plan. Choral Series de Janet Galvan femmes. Travail important. Publié par Roger Dean Publishing. LO.45-1151R. Cette œuvre en trois mouvements avec des textes de poètes-deux femmes-est approprié pour le meilleur collégiale ou chœurs de femmes professionnelles américaines. Le premier mouvement est un poème de Lydia Huntley Sigourney, rebaptisé "La Tristesse de la mer," le texte à voix basse sous descendant lignes mélodiques rappelle les voix fantomatiques des âmes oubliées. En double mouvement, "Glee, la tempête est O'er," le chanteur peut imaginer des femmes copieux chantant une chanson de marin rustique, dépeignant l'histoire tragique d'une épave de navire fatal. Pour la troisième chanson, le compositeur combine Longfellow "la marée monte, la marée descend," avec "Row, Row, Row Your Boat" pour capturer une mélancolie souvent ressenti alors qu'il était assis sur le rivage ou sur un quai d'un petit port de l'Atlantique, regarder les voyageurs vont et viennent. Les textes sont laïques, mais extrêmement émouvant. L'écriture chorale est contemporaine, énervé et descriptive, et la partie de piano est un joueur extrêmement accompli. La tristesse de la mer. Joie. Le Storm Is O'er. La marée monte, les chutes des marées.